瀏覽資料庫

Lyonnaise

以慢火煮至金黃的洋蔥為底,加入 Espagnole,並用醋提酸。洋蔥該濾掉還是留在醬中,是這道醬汁唯一真正的爭論點。

時間
份量4 人份
難度中等
廚具單柄鍋、平底鍋
母醬Espagnole
  • 400 毫升 — 褐色高湯
  • 250 g — 洋蔥
  • 30 g — 奶油
  • 100 毫升 — 乾白葡萄酒
  • 30 毫升 — 白葡萄酒醋
  • 5 g — 鹽
  1. 將洋蔥片放入奶油中,以小火煮 25 分鐘,直到整體呈均勻的金黃色。若用大火求快,洋蔥邊緣會變褐,中心卻仍偏生,醬汁也會同時帶有焦褐與未熟的味道。
  2. 倒入葡萄酒和醋,刮起鍋底的焦香物,濃縮至幾乎不剩,然後加入 espagnole,以小火煨煮 20 分鐘。
  3. 若是正式的盤餐,就把醬汁過濾;若是配一盤香腸,就把洋蔥留在裡面。兩種做法都正確;硬要說只有一種正確,才不正確。

與Espagnole對照

Espagnole

  • 新增: 乾白葡萄酒 100 毫升, 白葡萄酒醋 30 毫升
  • 不使用: 中筋麵粉, 煙燻培根, 胡蘿蔔, 芹菜, 番茄泥, 百里香, 月桂葉
  • 用量不同: 褐色高湯 400 毫升 (Espagnole: 700 毫升), 洋蔥 250 g (Espagnole: 50 g), 鹽 5 g (Espagnole: 4 g)
  • 用量相同: 奶油 30 g

兩份食譜都是 4 人份。

  • 一人份(4 份中的 1 份): 褐色高湯 100 毫升, 洋蔥 62.5 g, 奶油 7.5 g, 乾白葡萄酒 25 毫升, 白葡萄酒醋 7.5 毫升, 鹽 1.25 g
  • 加倍(8 人份): 褐色高湯 800 毫升, 洋蔥 500 g, 奶油 60 g, 乾白葡萄酒 200 毫升, 白葡萄酒醋 60 毫升, 鹽 10 g

同一資料庫中

來源 · Mirepoix · Auguste Escoffier, Le Guide Culinaire (1907), 第 90 條

頁面語言