Tutustu kirjastoon

Lyonnaise

Espagnole sipulien päällä, jotka on kypsennetty hitaasti kullankeltaisiksi ja terävöitetty etikalla. Se, siivilöidäänkö sipuli pois vai jätetäänkö se mukaan, on ainoa todellinen kiistakysymys siitä.

Aika
Annokset4
VaikeusKeskitaso
VälineetKasari, paistinpannu
PeruskastikeEspagnole
  • 400 ml — ruskea liemi
  • 250 g — sipuli
  • 30 g — voita
  • 100 ml — kuiva valkoviini
  • 30 ml — valkoviinietikka
  • 5 g — suola
  1. Paista viipaloitua sipulia voissa miedolla lämmöllä kaksikymmentäviisi minuuttia, kunnes se on tasaisen kullankeltainen. Kiirehdittynä kovalla lämmöllä se ruskistuu reunoilta ja jää raa'aksi keskeltä, ja kastike maistuu molemmilta.
  2. Deglasoi viinillä ja etikalla, keitä lähes kokoon, lisää sitten espagnole ja hauduta kaksikymmentä minuuttia.
  3. Siivilöi se illallislautasta varten, jätä sipuli mukaan makkaralautasta varten. Molemmat ovat oikein; teeskentely, että vain yksi olisi, ei ole.

Verrattuna kastikkeeseen Espagnole

Espagnole

  • Lisätty: kuiva valkoviini 100 ml, valkoviinietikka 30 ml
  • Ei käytetä: vehnäjauho, savupekoni, porkkana, selleri, tomaattisose, timjami, laakerinlehti
  • Eri määrä: ruskea liemi 400 ml (Espagnole: 700 ml), sipuli 250 g (Espagnole: 50 g), suola 5 g (Espagnole: 4 g)
  • Sama määrä: voita 30 g

Molemmat reseptit ovat 4 annokselle.

  • Yksi annos (1/4): ruskea liemi 100 ml, sipuli 62,5 g, voita 7,5 g, kuiva valkoviini 25 ml, valkoviinietikka 7,5 ml, suola 1,25 g
  • Kaksinkertainen määrä (8 annosta): ruskea liemi 800 ml, sipuli 500 g, voita 60 g, kuiva valkoviini 200 ml, valkoviinietikka 60 ml, suola 10 g

Samassa kirjastossa

Lähde · Mirepoix · Auguste Escoffier, Le Guide Culinaire (1907), nro 90

Sivun kieli