استكشف المكتبة

Lyonnaise

Espagnole فوق بصل مُطهو ببطء حتى يكتسب لونًا ذهبيًا، ومنعشة بحدة الخل. الخلاف الحقيقي الوحيد حولها هو ما إذا كان البصل يُصفَّى أم يُترك فيها.

الوقت
الحصص4
الصعوبةمتوسط
الأدواتقدر، مقلاة
الصلصة الأمEspagnole
  • 400 مل — مرق بني
  • 250 غرام — البصل
  • 30 غرام — زبدة
  • 100 مل — نبيذ أبيض جاف
  • 30 مل — خل النبيذ الأبيض
  • 5 غرام — الملح
  1. يُطهى البصل المقطَّع إلى شرائح في الزبدة على نار خفيفة لمدة خمس وعشرين دقيقة حتى يصبح ذهبي اللون بالتساوي. أما إذا استُعجل على نار عالية فيتحمَّر عند الحواف ويبقى نيئًا في المنتصف، وتحمل الصلصة نكهة كليهما معًا.
  2. فُكّ العصارة الملتصقة بقاع المقلاة بالنبيذ والخل، واترك السائل يُختصر حتى يكاد لا يبقى منه شيء، ثم أضف الـEspagnole واتركها تُطهى على نار هادئة لمدة عشرين دقيقة.
  3. صَفِّيها لطبق عشاء، واتركي البصل فيها لطبق من النقانق. كلاهما صحيح؛ والتظاهر بأن واحدًا منهما فقط هو الصحيح ليس كذلك.

مقارنة مع Espagnole

Espagnole

  • مضاف: نبيذ أبيض جاف 100 مل, خل النبيذ الأبيض 30 مل
  • غير مستخدم: دقيق عادي, لحم الخنزير المقدد المدخن, الجزر, الكرفس, هريس الطماطم, زعتر, أوراق الغار
  • كمية مختلفة: مرق بني 400 مل (Espagnole: 700 مل), البصل 250 غرام (Espagnole: 50 غرام), الملح 5 غرام (Espagnole: 4 غرام)
  • الكمية نفسها: زبدة 30 غرام

المقادير في الوصفتين لـ4 حصص.

  • حصة واحدة (1 من 4): مرق بني 100 مل, البصل 62.5 غرام, زبدة 7.5 غرام, نبيذ أبيض جاف 25 مل, خل النبيذ الأبيض 7.5 مل, الملح 1.25 غرام
  • ضعف الكمية (8 حصص): مرق بني 800 مل, البصل 500 غرام, زبدة 60 غرام, نبيذ أبيض جاف 200 مل, خل النبيذ الأبيض 60 مل, الملح 10 غرام

في المكتبة نفسها

المصدر · Mirepoix · Auguste Escoffier, Le Guide Culinaire (1907), الفقرة 90

لغة الصفحة