Utforsk biblioteket

Lyonnaise

Espagnole over løk kokt sakte til den er gyllen, og skjerpet med eddik. Om løken siles ut eller blir værende i, er det eneste virkelige stridsspørsmålet om den.

Tid
Porsjoner4
VanskelighetsgradMiddels
UtstyrKasserolle, stekepanne
GrunnsausEspagnole
  • 400 ml — brun kraft
  • 250 g — løk
  • 30 g — smør
  • 100 ml — tørr hvitvin
  • 30 ml — hvitvinseddik
  • 5 g — salt
  1. Kok den skivede løken i smør på svak varme i tjuefem minutter, til den er jevnt gyllen. Hvis den hastes på sterk varme, blir den brun i kantene og forblir rå i midten, og sausen smaker av begge deler.
  2. Deglaser med vin og eddik, reduser til nesten ingenting, tilsett deretter espagnole og la den småkoke i tjue minutter.
  3. Sil den til en middagstallerken, og la løken bli værende i til en tallerken med pølser. Begge er riktige; å late som om bare én av dem er det, er ikke riktig.

Sammenlignet med Espagnole

Espagnole

  • Lagt til: tørr hvitvin 100 ml, hvitvinseddik 30 ml
  • Ikke brukt: hvetemel, røkt bacon, gulrot, selleri, tomatpuré, timian, laurbærblad
  • Annen mengde: brun kraft 400 ml (Espagnole: 700 ml), løk 250 g (Espagnole: 50 g), salt 5 g (Espagnole: 4 g)
  • Samme mengde: smør 30 g

Begge oppskriftene er til 4 personer.

  • Én porsjon (1 av 4): brun kraft 100 ml, løk 62,5 g, smør 7,5 g, tørr hvitvin 25 ml, hvitvinseddik 7,5 ml, salt 1,25 g
  • Dobbel porsjon (8 personer): brun kraft 800 ml, løk 500 g, smør 60 g, tørr hvitvin 200 ml, hvitvinseddik 60 ml, salt 10 g

I samme bibliotek

Kilde · Mirepoix · Auguste Escoffier, Le Guide Culinaire (1907), nr. 90

Sidens språk