ライブラリを見る

マルテーズ

ブラッドオレンジの果汁と皮で仕上げたオランデーズ。アスパラガスのために生まれ、ほぼそれ以外には使わない。

所要時間
分量4人分
難易度むずかしい
道具耐熱ボウル、泡立て器、ゼスター
ベースのソースオランデーズ

生卵を使います。妊娠中の方、幼児、免疫力が低下している方はお控えください。

  • 3 個 — 卵黄
  • 180 g — 澄ましバター
  • 50 ml — ブラッドオレンジ果汁
  • 30 ml — 水
  • 3 g — 塩
  1. まずオレンジ果汁を半量まで煮詰めます。煮詰めないと水分が多すぎ、数分でソースがゆるみます。
  2. ビネガーの代わりに煮詰めた果汁を使ってオランデーズを立て、火から外したところで皮のすりおろしを少量加えて仕上げます。

アスパラガス、白身魚のポシェ、紫のスティックブロッコリー。

オランデーズとの比較

オランデーズ

  • 加えるもの: ブラッドオレンジ果汁 50 ml
  • 使わないもの: 白ワインビネガー, 粗挽き黒こしょう, レモン果汁
  • 同じ分量: 卵黄 3 個, 澄ましバター 180 g, 水 30 ml, 塩 3 g

どちらのレシピも4人分です。

  • 1人分(4人分の1): 澄ましバター 45 g, ブラッドオレンジ果汁 12.5 ml, 水 7.5 ml, 塩 0.75 g
  • 倍量(8人分): 卵黄 6 個, 澄ましバター 360 g, ブラッドオレンジ果汁 100 ml, 水 60 ml, 塩 6 g

同じライブラリから

出典 · Mirepoix · Auguste Escoffier, Le Guide Culinaire (1907)

ページの言語