Utforsk biblioteket

Bordelaise

Rødvin og sjalottløk kokt inn til nesten ingenting, deretter fortynnet med Espagnole. Tradisjonelt avsluttes den med posjert benmarg.

Tid
Porsjoner4
VanskelighetsgradMiddels
UtstyrKasserolle, fin sil
GrunnsausEspagnole
  • 60 g — sjalottløk
  • 250 ml — tørr rødvin
  • 1 stk — timian
  • 1 stk — laurbærblad
  • 1 klype — knust svart pepper
  • 300 ml — brun fond
  • 30 g — smør
  1. Reduser vinen med sjalottløk, timian, laurbær og pepper til to spiseskjeer er igjen og overflaten ser sirupaktig ut.
  2. Tilsett Espagnole eller en godt redusert brun fond og la det småkoke i tjue minutter under skumming. Sil og monter med kaldt smør av varmen.

Entrecôte, grillet ribbe av storfekjøtt, stekte margbein.

Sammenlignet med Espagnole

Espagnole

  • Lagt til: sjalottløk 60 g, tørr rødvin 250 ml, knust svart pepper 1 klype
  • Ikke brukt: hvetemel, røkt bacon, gulrot, løk, selleri, tomatpuré, salt
  • Annen mengde: brun fond 300 ml (Espagnole: 700 ml)
  • Samme mengde: timian 1 stk, laurbærblad 1 stk, smør 30 g

Begge oppskriftene er til 4 personer.

  • Én porsjon (1 av 4): sjalottløk 15 g, tørr rødvin 62,5 ml, brun fond 75 ml, smør 7,5 g
  • Dobbel porsjon (8 personer): sjalottløk 120 g, tørr rødvin 500 ml, timian 2 stk, laurbærblad 2 stk, brun fond 600 ml, smør 60 g

I samme bibliotek

Kilde · Mirepoix · Auguste Escoffier, Le Guide Culinaire (1907), nr. 36

Sidens språk