الصلصة الأم الوحيدة التي تأتي كثافتها في الغالب من الخضار نفسها. يقوم دهن الخنزير والقليل من الدقيق والطهي البطيء الطويل بالباقي.
| الوقت | |
|---|---|
| الحصص | 4 |
| الصعوبة | متوسط |
| الأدوات | قدر سميك القاع، ملعقة خشبية، مطحنة خضار يدوية أو مصفاة |
- 40 غرام — لحم الخنزير المقدد المدخن
- 15 غرام — الزبدة
- 50 غرام — الجزرة
- 50 غرام — البصل
- 15 غرام — دقيق عادي
- 600 غرام — طماطم ناضجة
- 200 مل — مرقة دجاج خفيفة
- 5 غرام — السكر
- 1 قطعة — ورق الغار
- 1 قطعة — زعتر
- 4 غرام — الملح
- 1 قرصة — فلفل أسود مجروش
600 جرام طماطم: 200 مل مرق
- أذيبي لحم الخنزير المقدد ببطء في الزبدة حتى يسيل معظم دهنه. أضيفي الجزر والبصل واطهيهما حتى يلينا دون أن يتحمّرا.
- انثري الدقيق واتركيه يطهو لمدة دقيقتين حتى يكاد يتلوّن. أضيفي الطماطم والمرقة والسكر والغار والزعتر.
- غطّي المزيج واطهيه على أخفض نار لمدة ساعة ونصف، مع التحريك من حين لآخر. يجب أن تتفتّت الطماطم تمامًا.
- مرّريها عبر مطحنة الطعام أو اضغطيها من خلال غربال — تبقى القشور والبذور خلفها وتصبح الصلصة مخملية القوام. تبّليها، وإن كان طعمها حادًّا فأضيفي السكر رشّة في كل مرة بدلًا من إضافته دفعة واحدة.
المعكرونة والبيض والسمك المشوي وأي شيء مغطى بفتات الخبز. نصف صلصة الطماطم ونصف Espagnole هي الصلصة الكلاسيكية للحم الخنزير المشوي وللعجة العادية على حد سواء.
صلصات في المكتبة مبنية على صلصة الطماطم
- Provençale: + زيت الزيتون, الثوم, البقدونس, فلفل كايين · − لحم الخنزير المقدد المدخن, الزبدة, الجزرة, البصل, دقيق عادي, مرقة دجاج خفيفة, السكر, ورق الغار, زعتر, فلفل أسود مجروش
- Portugaise: + زيت الزيتون, الثوم, البقدونس · − لحم الخنزير المقدد المدخن, الزبدة, الجزرة, دقيق عادي, مرقة دجاج خفيفة, ورق الغار, زعتر, الملح, فلفل أسود مجروش
- Créole: + الكرفس, كايين, الثوم, زيت الزيتون · − لحم الخنزير المقدد المدخن, الزبدة, الجزرة, دقيق عادي, مرقة دجاج خفيفة, السكر, فلفل أسود مجروش
- Milanaise: + فطر الشامبينيون, ثوم, نبيذ أبيض جاف, زيت الزيتون, بارميزان، مبشور · − الزبدة, الجزرة, دقيق عادي, مرقة دجاج خفيفة, السكر, ورق الغار, زعتر, فلفل أسود مجروش
- حصة واحدة (1 من 4): لحم الخنزير المقدد المدخن 10 غرام, الزبدة 3.75 غرام, الجزرة 12.5 غرام, البصل 12.5 غرام, دقيق عادي 3.75 غرام, طماطم ناضجة 150 غرام, مرقة دجاج خفيفة 50 مل, السكر 1.25 غرام, الملح 1 غرام
- ضعف الكمية (8 حصص): لحم الخنزير المقدد المدخن 80 غرام, الزبدة 30 غرام, الجزرة 100 غرام, البصل 100 غرام, دقيق عادي 30 غرام, طماطم ناضجة 1,200 غرام, مرقة دجاج خفيفة 400 مل, السكر 10 غرام, ورق الغار 2 قطعة, زعتر 2 قطعة, الملح 8 غرام
في المكتبة نفسها
المصدر · Mirepoix · Auguste Escoffier, Le Guide Culinaire (1907), الفقرة 29