Hazora

Hazora · Bibliothèque

Guide 125 · ERG 2024

Guide 125 · Bibliothèque · ERG 2024

Guides
125
UN/NA
27
Édition
ERG 2024

Dans l’ERG 2024, le guide 125 s’intitule « Gaz - Toxiques et/ou Corrosifs ».

Le guide 125 couvre 27 numéros UN/NA et 38 noms de matière dans l’ERG 2024. Aucun ne porte la lettre P (125P). 24 sont surlignés en vert et figurent au tableau 1 : UN/NA 1005 (Ammoniac, anhydre) ; UN/NA 1008 (Trifluorure de bore) ; UN/NA 1048 (Bromure d'hydrogène, anhydre) ; UN/NA 1050 (Chlorure d'hydrogène, anhydre) ; UN/NA 1052 (Fluorure d'hydrogène, anhydre) ; UN/NA 1069 (Chlorure de nitrosyle) ; UN/NA 1076 (Phosgène) ; UN/NA 1079 (Dioxyde de soufre) ; UN/NA 1589 (Chlorure de cyanogène, stabilisé) ; UN/NA 1741 (Trichlorure de bore) ; UN/NA 1859 (Tétrafluorure de silicium) ; UN/NA 2186 (Chlorure d'hydrogène, liquide réfrigéré) ; UN/NA 2194 (Hexafluorure de sélénium) ; UN/NA 2195 (Hexafluorure de tellure) ; UN/NA 2196 (Hexafluorure de tungstène) ; UN/NA 2197 (Iodure d'hydrogène, anhydre) ; UN/NA 2198 (Pentafluorure de phosphore) ; UN/NA 2417 (Fluorure de carbonyle) ; UN/NA 2418 (Tétrafluorure de soufre) ; UN/NA 2420 (Hexafluoracétone) ; UN/NA 3057 (Chlorure de trifluoracétyle) ; UN/NA 3304 (Gaz comprimé, toxique, corrosif, n.s.a.) ; UN/NA 3308 (Gaz liquéfié, toxique, corrosif, n.s.a.) et UN/NA 3318 (Ammoniac, en solution aqueuse, contenant plus de 50% d'ammoniac). Un figure au tableau 2 parmi les matières réagissant avec l’eau qui dégagent des gaz toxiques : UN/NA 1741 (Trichlorure de bore : HCl).

Dans l’édition anglaise (ERG 2024), ce guide s’intitule « Gases - Toxic and/or Corrosive » ; dans l’édition espagnole (GRE 2024), « Gases - Tóxicos y/o Corrosivos ».

Nom de la matière

UN/NALangueNom de la matière
1005FRAmmoniac, anhydre
1008FRTrifluorure de bore
1043FREngrais, en solution, contenant de l'ammoniac non combiné
1048FRBromure d'hydrogène, anhydre
1050FRChlorure d'hydrogène, anhydre
1052FRFluorure d'hydrogène, anhydre
1069FRChlorure de nitrosyle
1076FRPhosgène
1079FRDioxyde de soufre
1589FRChlorure de cyanogène, stabilisé
1741FRTrichlorure de bore
1859FRTétrafluorure de silicium
2073FRAmmoniac, en solution aqueuse, contenant plus de 35% mais au plus 50% d'ammoniac
2186FRChlorure d'hydrogène, liquide réfrigéré
2194FRHexafluorure de sélénium
2195FRHexafluorure de tellure
2196FRHexafluorure de tungstène
2197FRIodure d'hydrogène, anhydre
2198FRPentafluorure de phosphore
2417FRFluorure de carbonyle
2418FRTétrafluorure de soufre
2420FRHexafluoracétone
3057FRChlorure de trifluoracétyle
3304FRGaz comprimé, toxique, corrosif, n.s.a.
3308FRGaz liquéfié, toxique, corrosif, n.s.a.
3318FRAmmoniac, en solution aqueuse, contenant plus de 50% d'ammoniac
3503FRProduit chimique sous pression, corrosif, n.s.a.

Le guide 125 en anglais et en espagnol

UN/NANom anglais (ERG 2024)Nom espagnol (GRE 2024)
UN/NA 1005Ammonia, anhydrous; Anhydrous ammoniaAmoniaco, anhidro
UN/NA 1008Boron trifluoride; Boron trifluoride, compressedTrifluoruro de boro; Trifluoruro de boro, comprimido
UN/NA 1043Fertilizer, ammoniating solution, with free ammoniaAbono en solución amoniacal, que contiene amoniaco libre; Solución amoniacal fertilizante, con amoniaco libre
UN/NA 1048Hydrogen bromide, anhydrousBromuro de hidrógeno, anhidro
UN/NA 1050Hydrogen chloride, anhydrousCloruro de hidrógeno, anhidro
UN/NA 1052Hydrogen fluoride, anhydrousFluoruro de hidrógeno, anhidro
UN/NA 1069Nitrosyl chlorideCloruro de nitrosilo
UN/NA 1076PhosgeneFosgeno
UN/NA 1079Sulfur dioxide; Sulphur dioxideDióxido de azufre
UN/NA 1589Cyanogen chloride, stabilizedCloruro de cianógeno, estabilizado
UN/NA 1741Boron trichlorideTricloruro de boro
UN/NA 1859Silicon tetrafluoride; Silicon tetrafluoride, compressedTetrafluoruro de silicio; Tetrafluoruro de silicio, comprimido
UN/NA 2073Ammonia solution, with more than 35% but not more than 50% ammoniaAmoniaco, en solución, con más del 35% y un máximo del 50% de amoniaco
UN/NA 2186Hydrogen chloride, refrigerated liquidCloruro de hidrógeno, líquido refrigerado
UN/NA 2194Selenium hexafluorideHexafluoruro de selenio
UN/NA 2195Tellurium hexafluorideHexafluoruro de telurio
UN/NA 2196Tungsten hexafluorideHexafluoruro de tungsteno
UN/NA 2197Hydrogen iodide, anhydrousYoduro de hidrógeno, anhidro
UN/NA 2198Phosphorus pentafluoride; Phosphorus pentafluoride, compressedPentafluoruro de fósforo; Pentafluoruro de fósforo, comprimido
UN/NA 2417Carbonyl fluorideFluoruro de carbonilo
UN/NA 2418Sulfur tetrafluoride; Sulphur tetrafluorideTetrafluoruro de azufre
UN/NA 2420HexafluoroacetoneHexafluoroacetona
UN/NA 3057Trifluoroacetyl chlorideCloruro de trifluoroacetilo
UN/NA 3304Compressed gas, poisonous, corrosive, n.o.s.; Compressed gas, poisonous, corrosive, n.o.s. (Inhalation Hazard Zone A); Compressed gas, poisonous, corrosive, n.o.s. (Inhalation Hazard Zone B); Compressed gas, poisonous, corrosive, n.o.s. (Inhalation Hazard Zone C); Compressed gas, poisonous, corrosive, n.o.s. (Inhalation Hazard Zone D); Compressed gas, toxic, corrosive, n.o.s.; Compressed gas, toxic, corrosive, n.o.s. (Inhalation Hazard Zone A); Compressed gas, toxic, corrosive, n.o.s. (Inhalation Hazard Zone B); Compressed gas, toxic, corrosive, n.o.s. (Inhalation Hazard Zone C); Compressed gas, toxic, corrosive, n.o.s. (Inhalation Hazard Zone D)Gas comprimido, tóxico, corrosivo, n.e.p.; Gas comprimido, tóxico, corrosivo, n.e.p. (Zona A de Peligro para la Inhalación); Gas comprimido, tóxico, corrosivo, n.e.p. (Zona B de Peligro para la Inhalación); Gas comprimido, tóxico, corrosivo, n.e.p. (Zona C de Peligro para la Inhalación); Gas comprimido, tóxico, corrosivo, n.e.p. (Zona D de Peligro para la Inhalación)
UN/NA 3308Liquefied gas, poisonous, corrosive, n.o.s.; Liquefied gas, poisonous, corrosive, n.o.s. (Inhalation Hazard Zone A); Liquefied gas, poisonous, corrosive, n.o.s. (Inhalation Hazard Zone B); Liquefied gas, poisonous, corrosive, n.o.s. (Inhalation Hazard Zone C); Liquefied gas, poisonous, corrosive, n.o.s. (Inhalation Hazard Zone D); Liquefied gas, toxic, corrosive, n.o.s.; Liquefied gas, toxic, corrosive, n.o.s. (Inhalation Hazard Zone A); Liquefied gas, toxic, corrosive, n.o.s. (Inhalation Hazard Zone B); Liquefied gas, toxic, corrosive, n.o.s. (Inhalation Hazard Zone C); Liquefied gas, toxic, corrosive, n.o.s. (Inhalation Hazard Zone D)Gas licuado, tóxico, corrosivo, n.e.p.; Gas licuado, tóxico, corrosivo, n.e.p. (Zona A de Peligro para la Inhalación); Gas licuado, tóxico, corrosivo, n.e.p. (Zona B de Peligro para la Inhalación); Gas licuado, tóxico, corrosivo, n.e.p. (Zona C de Peligro para la Inhalación); Gas licuado, tóxico, corrosivo, n.e.p. (Zona D de Peligro para la Inhalación)
UN/NA 3318Ammonia solution, with more than 50% ammoniaSolución acuosa de amoniaco con más del 50% de amoniaco
UN/NA 3503Chemical under pressure, corrosive, n.o.s.Producto químico a presión, corrosivo, n.e.p.

Plaques de la classe 2 dans le tableau de l’ERG 2024

L’ERG 2024 indique d’utiliser son tableau des marques, étiquettes et plaques seulement si le numéro d’identification ou le nom officiel d’expédition ne sont pas disponibles.

Classe ou divisionPlaqueGuide
2.1 · Gaz inflammablesFLAMMABLE GASGuide 118
2.2 · Gaz ininflammables et non toxiquesNON-FLAMMABLE GASGuide 120
2 · GazOXYGENGuide 122
2.3 · Gaz toxiquesINHALATION HAZARDGuide 123
2 · Gaz1005Guide 125

Source : ERG 2024 (U.S. DOT PHMSA, Transports Canada, SICT Mexique), uniquement pour la phase initiale d’un accident de transport. Hazora n’est pas une publication officielle de l’ERG ; il n’est affilié ni à ces organismes ni à aucun autre organisme public, et n’est approuvé par aucun d’eux.

Sources