Hazora · Bibliothèque
Guide 123 · ERG 2024
Guide 123 · Bibliothèque · ERG 2024
- Guides
- 123
- UN/NA
- 11
- Édition
- ERG 2024
Dans l’ERG 2024, le guide 123 s’intitule « Gaz - Toxiques ».
Le guide 123 couvre 11 numéros UN/NA et 23 noms de matière dans l’ERG 2024. Aucun ne porte la lettre P (123P). 8 sont surlignés en vert et figurent au tableau 1 : UN/NA 1062 (Bromure de méthyle) ; UN/NA 1581 (Bromure de méthyle et chloropicrine en mélange) ; UN/NA 1612 (Tétraphosphate d'hexaéthyle et gaz comprimé en mélange) ; UN/NA 1955 (Composé de phosphate organique en mélange avec des gaz comprimés) ; UN/NA 1967 (Gaz insecticide, toxique, n.s.a.) ; UN/NA 2191 (Fluorure de sulfuryle) ; UN/NA 3162 (Gaz liquéfié, toxique, n.s.a.) et UN/NA 3539 (Objets contenant du gaz toxique, n.s.a.).
Dans l’édition anglaise (ERG 2024), ce guide s’intitule « Gases - Toxic » ; dans l’édition espagnole (GRE 2024), « Gases - Tóxicos ».
Nom de la matière
| UN/NA | Langue | Nom de la matière |
|---|---|---|
| 1062 | FR | Bromure de méthyle |
| 1581 | FR | Bromure de méthyle et chloropicrine en mélange |
| 1612 | FR | Tétraphosphate d'hexaéthyle et gaz comprimé en mélange |
| 1955 | FR | Composé de phosphate organique en mélange avec des gaz comprimés |
| 1967 | FR | Gaz insecticide, toxique, n.s.a. |
| 2191 | FR | Fluorure de sulfuryle |
| 3162 | FR | Gaz liquéfié, toxique, n.s.a. |
| 3169 | FR | Échantillon de gaz, non comprimé, toxique, n.s.a., sous une forme autre qu'un liquide réfrigéré |
| 3502 | FR | Produit chimique sous pression, toxique, n.s.a. |
| 3539 | FR | Objets contenant du gaz toxique, n.s.a. |
| 9035 | FR | Gaz, trousses d'identification de |
Le guide 123 en anglais et en espagnol
| UN/NA | Nom anglais (ERG 2024) | Nom espagnol (GRE 2024) |
|---|---|---|
| UN/NA 1062 | Methyl bromide | Bromuro de metilo |
| UN/NA 1581 | Chloropicrin and methyl bromide mixture | Cloropicrina y bromuro de metilo, mezcla de; Mezcla de cloropicrina y bromuro de metilo |
| UN/NA 1612 | Hexaethyl tetraphosphate and compressed gas mixture | Mezcla de tetrafosfato de hexaetilo y gas comprimido; Tetrafosfato de hexaetilo y gas comprimido, mezcla de |
| UN/NA 1955 | Compressed gas, poisonous, n.o.s.; Compressed gas, poisonous, n.o.s. (Inhalation Hazard Zone A); Compressed gas, poisonous, n.o.s. (Inhalation Hazard Zone B); Compressed gas, poisonous, n.o.s. (Inhalation Hazard Zone C); Compressed gas, poisonous, n.o.s. (Inhalation Hazard Zone D); Compressed gas, toxic, n.o.s.; Compressed gas, toxic, n.o.s. (Inhalation Hazard Zone A); Compressed gas, toxic, n.o.s. (Inhalation Hazard Zone B); Compressed gas, toxic, n.o.s. (Inhalation Hazard Zone C); Compressed gas, toxic, n.o.s. (Inhalation Hazard Zone D); Organic phosphate compound mixed with compressed gas; Organic phosphate mixed with compressed gas; Organic phosphorus compound mixed with compressed gas | Fosfato orgánico, compuesto de, mezclado con gas comprimido; Fosfato orgánico, mezclado con gas comprimido; Fósforo orgánico, compuesto de, mezclado con gas comprimido; Gas comprimido, tóxico, n.e.p.; Gas comprimido, tóxico, n.e.p. (Zona A de Peligro para la Inhalación); Gas comprimido, tóxico, n.e.p. (Zona B de Peligro para la Inhalación); Gas comprimido, tóxico, n.e.p. (Zona C de Peligro para la Inhalación); Gas comprimido, tóxico, n.e.p. (Zona D de Peligro para la Inhalación) |
| UN/NA 1967 | Insecticide gas, poisonous, n.o.s.; Insecticide gas, toxic, n.o.s.; Parathion and compressed gas mixture | Insecticida gaseoso, tóxico, n.e.p.; Paratión y gas comprimido, mezcla de |
| UN/NA 2191 | Sulfuryl fluoride; Sulphuryl fluoride | Fluoruro de sulfurilo |
| UN/NA 3162 | Liquefied gas, poisonous, n.o.s.; Liquefied gas, poisonous, n.o.s. (Inhalation Hazard Zone A); Liquefied gas, poisonous, n.o.s. (Inhalation Hazard Zone B); Liquefied gas, poisonous, n.o.s. (Inhalation Hazard Zone C); Liquefied gas, poisonous, n.o.s. (Inhalation Hazard Zone D); Liquefied gas, toxic, n.o.s.; Liquefied gas, toxic, n.o.s. (Inhalation Hazard Zone A); Liquefied gas, toxic, n.o.s. (Inhalation Hazard Zone B); Liquefied gas, toxic, n.o.s. (Inhalation Hazard Zone C); Liquefied gas, toxic, n.o.s. (Inhalation Hazard Zone D) | Gas licuado, tóxico, n.e.p.; Gas licuado, tóxico, n.e.p. (Zona A de Peligro para la Inhalación); Gas licuado, tóxico, n.e.p. (Zona B de Peligro para la Inhalación); Gas licuado, tóxico, n.e.p. (Zona C de Peligro para la Inhalación); Gas licuado, tóxico, n.e.p. (Zona D de Peligro para la Inhalación) |
| UN/NA 3169 | Gas sample, non-pressurized, poisonous, n.o.s., not refrigerated liquid; Gas sample, non-pressurized, toxic, n.o.s., not refrigerated liquid | Muestra de gas tóxico, a presión normal, n.e.p., líquido no refrigerado; Muestra de gas tóxico, no comprimido, n.e.p., que no sea líquido refrigerado |
| UN/NA 3502 | Chemical under pressure, poisonous, n.o.s.; Chemical under pressure, toxic, n.o.s. | Producto químico a presión, tóxico, n.e.p. |
| UN/NA 3539 | Articles containing toxic gas, n.o.s. | Artículos que contienen gases tóxicos, n.e.p. |
| UN/NA 9035 | Gas identification set | Equipo para identificación de gases |
Plaques de la classe 2 dans le tableau de l’ERG 2024
L’ERG 2024 indique d’utiliser son tableau des marques, étiquettes et plaques seulement si le numéro d’identification ou le nom officiel d’expédition ne sont pas disponibles.
Source : ERG 2024 (U.S. DOT PHMSA, Transports Canada, SICT Mexique), uniquement pour la phase initiale d’un accident de transport. Hazora n’est pas une publication officielle de l’ERG ; il n’est affilié ni à ces organismes ni à aucun autre organisme public, et n’est approuvé par aucun d’eux.