Hazora · Biblioteca
Guía 123 · ERG 2024
Guía 123 · Biblioteca · ERG 2024
- Guías
- 123
- UN/NA
- 11
- Edición
- ERG 2024
En la ERG 2024, la Guía 123 se titula «Gases - Tóxicos».
La Guía 123 abarca 11 números UN/NA y 26 nombres de material en la ERG 2024. Ninguno lleva la letra P (123P). 8 aparecen resaltados en verde y figuran en la Tabla 1: UN/NA 1062 (Bromuro de metilo); UN/NA 1581 (Cloropicrina y bromuro de metilo, mezcla de); UN/NA 1612 (Mezcla de tetrafosfato de hexaetilo y gas comprimido); UN/NA 1955 (Fosfato orgánico, compuesto de, mezclado con gas comprimido); UN/NA 1967 (Insecticida gaseoso, tóxico, n.e.p.); UN/NA 2191 (Fluoruro de sulfurilo); UN/NA 3162 (Gas licuado, tóxico, n.e.p.) y UN/NA 3539 (Artículos que contienen gases tóxicos, n.e.p.).
En la edición en inglés (ERG 2024) esta guía se titula «Gases - Toxic», y en la francesa (GMU 2024), «Gaz - Toxiques».
Nombre del material
| UN/NA | Idioma | Nombre del material |
|---|---|---|
| 1062 | ES | Bromuro de metilo |
| 1581 | ES | Cloropicrina y bromuro de metilo, mezcla de |
| 1612 | ES | Mezcla de tetrafosfato de hexaetilo y gas comprimido |
| 1955 | ES | Fosfato orgánico, compuesto de, mezclado con gas comprimido |
| 1967 | ES | Insecticida gaseoso, tóxico, n.e.p. |
| 2191 | ES | Fluoruro de sulfurilo |
| 3162 | ES | Gas licuado, tóxico, n.e.p. |
| 3169 | ES | Muestra de gas tóxico, a presión normal, n.e.p., líquido no refrigerado |
| 3502 | ES | Producto químico a presión, tóxico, n.e.p. |
| 3539 | ES | Artículos que contienen gases tóxicos, n.e.p. |
| 9035 | ES | Equipo para identificación de gases |
La Guía 123 en inglés y francés
| UN/NA | Nombre en inglés (ERG 2024) | Nombre en francés (GMU 2024) |
|---|---|---|
| UN/NA 1062 | Methyl bromide | Bromure de méthyle |
| UN/NA 1581 | Chloropicrin and methyl bromide mixture | Bromure de méthyle et chloropicrine en mélange |
| UN/NA 1612 | Hexaethyl tetraphosphate and compressed gas mixture | Tétraphosphate d'hexaéthyle et gaz comprimé en mélange |
| UN/NA 1955 | Compressed gas, poisonous, n.o.s.; Compressed gas, poisonous, n.o.s. (Inhalation Hazard Zone A); Compressed gas, poisonous, n.o.s. (Inhalation Hazard Zone B); Compressed gas, poisonous, n.o.s. (Inhalation Hazard Zone C); Compressed gas, poisonous, n.o.s. (Inhalation Hazard Zone D); Compressed gas, toxic, n.o.s.; Compressed gas, toxic, n.o.s. (Inhalation Hazard Zone A); Compressed gas, toxic, n.o.s. (Inhalation Hazard Zone B); Compressed gas, toxic, n.o.s. (Inhalation Hazard Zone C); Compressed gas, toxic, n.o.s. (Inhalation Hazard Zone D); Organic phosphate compound mixed with compressed gas; Organic phosphate mixed with compressed gas; Organic phosphorus compound mixed with compressed gas | Composé de phosphate organique en mélange avec des gaz comprimés; Composé organique de phosphore en mélange avec des gaz comprimés; Gaz comprimé, toxique, n.s.a.; Gaz comprimé, toxique, n.s.a. (Danger par Inhalation Zone A); Gaz comprimé, toxique, n.s.a. (Danger par Inhalation Zone B); Gaz comprimé, toxique, n.s.a. (Danger par Inhalation Zone C); Gaz comprimé, toxique, n.s.a. (Danger par Inhalation Zone D); Phosphate organique en mélange avec des gaz comprimés |
| UN/NA 1967 | Insecticide gas, poisonous, n.o.s.; Insecticide gas, toxic, n.o.s.; Parathion and compressed gas mixture | Gaz insecticide, toxique, n.s.a.; Parathion et gaz comprimés en mélange |
| UN/NA 2191 | Sulfuryl fluoride; Sulphuryl fluoride | Fluorure de sulfuryle |
| UN/NA 3162 | Liquefied gas, poisonous, n.o.s.; Liquefied gas, poisonous, n.o.s. (Inhalation Hazard Zone A); Liquefied gas, poisonous, n.o.s. (Inhalation Hazard Zone B); Liquefied gas, poisonous, n.o.s. (Inhalation Hazard Zone C); Liquefied gas, poisonous, n.o.s. (Inhalation Hazard Zone D); Liquefied gas, toxic, n.o.s.; Liquefied gas, toxic, n.o.s. (Inhalation Hazard Zone A); Liquefied gas, toxic, n.o.s. (Inhalation Hazard Zone B); Liquefied gas, toxic, n.o.s. (Inhalation Hazard Zone C); Liquefied gas, toxic, n.o.s. (Inhalation Hazard Zone D) | Gaz liquéfié, toxique, n.s.a.; Gaz liquéfié, toxique, n.s.a. (Danger par Inhalation Zone A); Gaz liquéfié, toxique, n.s.a. (Danger par Inhalation Zone B); Gaz liquéfié, toxique, n.s.a. (Danger par Inhalation Zone C); Gaz liquéfié, toxique, n.s.a. (Danger par Inhalation Zone D) |
| UN/NA 3169 | Gas sample, non-pressurized, poisonous, n.o.s., not refrigerated liquid; Gas sample, non-pressurized, toxic, n.o.s., not refrigerated liquid | Échantillon de gaz, non comprimé, toxique, n.s.a., sous une forme autre qu'un liquide réfrigéré |
| UN/NA 3502 | Chemical under pressure, poisonous, n.o.s.; Chemical under pressure, toxic, n.o.s. | Produit chimique sous pression, toxique, n.s.a. |
| UN/NA 3539 | Articles containing toxic gas, n.o.s. | Objets contenant du gaz toxique, n.s.a. |
| UN/NA 9035 | Gas identification set | Gaz, trousses d'identification de |
Placas de la clase 2 en la tabla de la ERG 2024
La ERG 2024 indica usar su Tabla de Marcas, Etiquetas y Carteles/Placas solo cuando el número de identificación o el nombre apropiado para transporte no esté disponible.
Fuente: ERG 2024 (PHMSA del DOT de EE. UU., Transport Canada, SICT México), solo para la fase inicial de un incidente de transporte. Hazora no es una publicación oficial de la ERG, no está afiliada a estos ni a ningún otro organismo gubernamental y no cuenta con su respaldo.