Прочитайте суму з пробілами між групами цифр

Пробіли як роздільники тисяч

Французька, польська, чеська, скандинавські й багато інших домовленостей групують цифри пробілом: 1 234,50. У зверстаних документах і вивантаженнях PDF цей пробіл часто нерозривний або вузький нерозривний: на екрані вони виглядають однаково, але це різні символи. Вставте таку суму в електронну таблицю, і клітинка, найімовірніше, стане текстом.

Якщо вибрати «Пробіл» у «Роздільник груп розрядів», нормалізатор прийматиме між групами цифр звичайний пробіл, нерозривний пробіл, вузький нерозривний пробіл і тонкий пробіл. Це діє лише на вибраний стовпець, тож пробіли в описах та іменах залишаються незайманими.

Перетворення 1 234,50

У прикладі на сторінці «Десятковий роздільник» — , а «Роздільник груп розрядів» — «Пробіл», вихідне значення — 1 234,50. Результат — 1234.50: пробіл між групами видаляється, кома стає десятковою крапкою, обидві цифри дробової частини лишаються.

Групування однаково має бути правильним. Два пробіли між групами, як у 1 234,50, або група неправильної довжини, як у 12 34,50, затримуються для перевірки з вихідним текстом, бо це можуть бути два злиплі числа.

Нерозривні варіанти вважаються пробілами лише всередині вибраного стовпця, а в перетвореній сумі пробілів немає зовсім, тож результат можна одразу передати в перевірку десяткової суми.

Налаштування нормалізатора

• Вставте таблицю в «Текст таблиці». Переконайтеся, що «Роздільник полів» не схожий на пробіл: вивантаження з пробілами між розрядами зазвичай розділяють поля крапкою з комою або табуляцією.
• Позначте «Перший рядок містить назви стовпців», якщо в таблиці є заголовок.
• Виберіть стовпець сум у «Стовпець із числами».
• Установіть «Десятковий роздільник» на , і «Роздільник груп розрядів» на «Пробіл», потім натисніть «Обчислити».
• Перегляньте «Значення для перевірки» і знайдіть кожне затримане значення в джерелі.

Пастки, пов’язані з пробілами

• Використати пробіл як роздільник полів будь-де в тексті. Нормалізатор уміє виправляти цифри лише всередині однієї клітинки; він не може знову з’єднати суму, розрізану на два поля.
• Вибрати групування «Пробіл» для стовпця, де є текст на кшталт 12 boxes. Такі значення затримуються, а не перетворюються, але засмічують кількість значень на перевірку.
• Очікувати, що почистяться й інші стовпці. Клітинки поза вибраним стовпцем зберігають свої пробіли точно.
• У застосунку Tablora експорт в XLSX приймає групування пробілами в розпізнаних числових стовпцях і залишає значення текстом, якщо пробіли не утворюють груп по три. Це захищає від клітинок, що злиплися під час розпізнавання фото, наприклад 5 20 8, але все одно порівняйте такі клітинки зі сторінкою перед експортом.

Вхідні дані

Вхідні дані

1 234,50

Десятковий роздільник

,

Роздільник груп розрядів

Пробіл

Результати

Результати

1234.50

Перетворені клітинки

1

Значення для перевірки

0