Tabloyu aktarmadan önce yönünü incele

Yan duran bir sayfada neler ters gider

Geniş tablolar çoğu zaman yatay basılır; telefonla çekilen fotoğrafları da yan ya da eğik çıkar. Açılı bir sayfada başlık satırını kaybetmek, bir sütunu satır gibi okumak ya da uzun bir satır boyunca bir satırdan ötekine kaymak kolaydır. Elde ettiğiniz hücreler düzenli görünebilir ama yanlış kayıtlara aittir.

Yön verinin değil, sayfanın bir özelliğidir. Tablo metne dönüştükten sonra döndürülecek bir şey kalmaz: CSV'nin sayfa geometrisi yoktur ve satırlarını sütunlara çevirmek, yanlış okunmuş bir çekimi düzeltmeyen ayrı bir işlemdir.

Çekmeden ya da okumadan önce

• Kâğıdı ya da PDF görünümünü başlık soldan sağa normal okunacak şekilde çevirin.
• Sayfayı düz, gergin ve iyi ışıkta çekin; Tablora uygulaması bir sayfada tablo bulamadığında da aynı öneriyi gösterir.
• Kâğıt için Tara genellikle elde tutularak çekilen bir fotoğraftan daha sağlamdır.
• PDF için ekran görüntüsü ya da ekran fotoğrafı yerine özgün dosyayı okuyun.
• İlk sonuç kötüyse onlarca hücreyi düzeltmek yerine yeniden çekin ve Yeniden oku'yu kullanın.

Sonucu sayfayla karşılaştırmak

• Başlık satırını kaynakla hücre hücre karşılaştırın.
• Tablonun karşıt köşelerine yakın bir kimlik ve bir tutar seçin ve ikisini de kaynakta bulun; biri yanlış satırdaysa okuma sırası kaymıştır.
• Okunan bölgeyi tabloyla karşılaştırmak için uygulamada tablonun üstündeki Kaynak · sayfa görünümünü kullanın.
• Kontrol edilecek olarak kehribar renkle işaretlenmiş hücrelere bakın; bunlar çoğu zaman eğik bir satırın bir sonrakine geçtiği yerlerdir.
• Kaynaktaki satır ve sütunları tablo için gösterilen satır × sütun sayısıyla karşılaştırın.

Tarayıcı araçları neyi kontrol edebilir

Bu sitedeki tarayıcı tabanlı yapı denetleyicisi, standartlaştırma aracı ve diğer araçlar yalnızca yapıştırdığınız metinle çalışır. Fotoğraf okumaz, görüntü döndürmez, OCR çalıştırmaz. Bir çekimden hücreler yapıştırırsanız yapı denetleyicisi yine de her satırın aynı genişlikte olup olmadığını söyleyebilir ve bu işe yarar: Eğik bir sayfanın iki satırına yayılarak okunmuş bir satırda çoğu zaman başlıktan daha fazla ya da daha az alan bulunur.

Yine de temiz bir ayrıştırma, her satıra doğru değerlerin düşüp düşmediği hakkında hiçbir şey söylemez. Bunu yalnızca sayfayla karşılaştırma söyler.

Birkaç hücreyi düzeltmek

Yalnızca bazı hücreler yanlışsa uygulamada her birine dokunun, sayfada gördüğünüz değeri yazın ve Kaydet'e basın. İki kez okunmuş bir satır için Satırı sil'i kullanın.