Tablora · المكتبة
احفظ فاصل السطر داخل خلية الجدول
يمكن لخلية CSV مقتبسة أن تحمل فاصل سطر، فيمتد السجل الواحد على سطرين فعليين. عُدّ الصفوف المحلَّلة لا الأسطر، وتحقق من طريقة كل تصدير في معالجتها.
سجل واحد في سطرين من النص
كثيرًا ما تحتوي العناوين البريدية وملاحظات التسليم والتعليقات على فواصل أسطر. ويسمح CSV بذلك حين يكون الحقل مقتبسًا: فكل ما بين علامة الاقتباس الافتتاحية والختامية ينتمي إلى خلية واحدة، بما في ذلك فواصل الأسطر. وفي محرر النصوص يبدو السجل سطرين، أما في الاستيراد الصحيح فهو صف واحد فيه خلية واحدة متعددة الأسطر.
ولهذا لا يُعدّ عدّ الأسطر طريقة موثوقة لعدّ السجلات؛ فقد يحتوي الملف على أسطر فعلية أكثر من سجلاته دون أي خطأ في القراءة من أي جانب.
ويهمّ هذا في أي فحص يعدّ الأسطر، مثل عدد الأسطر الذي يُبلغ عنه محرر أو أداة سطر أوامر. استخدم بدلًا منه رقم «الصفوف» في أداة الفحص، الذي يعدّ السجلات المحلَّلة.
مثال: First line وSecond line
في مثال الصفحة عنوانٌ هو id,note وسجل ملاحظته "First line" و"Second line" على سطرين داخل زوج واحد من علامات الاقتباس. ومع الفاصلة في «فاصل الحقول» تُبلغ أداة الفحص عن صفين وعمودين، لا عن 3 صفوف. وتحتوي الخلية في الصف 2 والعمود 2 على First line، ثم فاصل سطر، ثم Second line، كلها في خلية واحدة.
فحص الملاحظات متعددة الأسطر
- اختر «فاصل الحقول» صراحةً بدل الاعتماد على الاكتشاف، حتى يُقرأ الحقل المقتبس بالفاصل الصحيح.
- اضغط «احسب» وقارن «الصفوف» بعدد السجلات في المصدر، لا بعدد الأسطر.
- انظر إلى خلية الملاحظة في المعاينة وتأكد أن السطرين كليهما فيها.
- إذا كانت «الصفوف» أكثر من المتوقع، فالأرجح أن ملاحظة لم تكن مقتبسة في المصدر، فصار سطرها الثاني سجلًا مستقلًا.
- لا تنزّل الملف إلا حين تُظهر المعاينة كل ملاحظة في خلية واحدة.
كيف يعالج كل تصدير فاصل السطر
- يحيط «تنزيل (CSV)» الخلية بعلامتي اقتباس ويحتفظ بفاصل السطر، فيرى أي قارئ CSV آخر خلية واحدة.
- يحتفظ «تنزيل (XLSX)» من أداة التحويل الحافظة للنص بفاصل السطر داخل الخلية النصية.
- يقتبس تصدير CSV في تطبيق Tablora أيضًا أي خلية تحتوي على فاصل سطر.
- أما خيار «نسخ» في التطبيق، الذي يُلصق مباشرة في جدول بيانات، فيستبدل فواصل الأسطر وعلامات الجدولة داخل الخلايا بمسافات، لأن فاصل السطر الملصق سيبدأ صفًا جديدًا. استخدم XLSX أو CSV من التطبيق حين يكون الفاصل نفسه مهمًا.
حين يختلف البرنامج المستقبِل
بعض نوافذ الاستيراد فيها خيار لفواصل الأسطر داخل الحقول المقتبسة، وبعض الأدوات لا تدعمها أصلًا. فإذا قسم البرنامج المستقبِل الملاحظة، فراجع إعدادات الاستيراد فيه أولًا؛ فالملف نفسه صحيح ما دامت أداة الفحص تُظهر هنا صفين.
المدخلات
- نص الجدول
- id,note 1,"First line Second line"
- فاصل الحقول
- ,
النتائج
- الصفوف
- 2
- الأعمدة
- 2
| id | note |
|---|---|
| 1 | First line Second line |
- الصفوف ذات العرض المختلف
- 0