خزّن المحتوى الشبيه بالصيغة كنص

حين تكون علامة اليساوي مجرد نص

تبدأ الملاحظات وأرقام القطع والتعليقات المستوردة أحيانًا بـ = أو + أو - أو @. وفي المستند المصدر قد تكون =1+1 ملاحظة كتبها أحدهم، أو رمزًا، أو تعليمة يُقصد أن تُقرأ لا أن تُحسب. افتح بيانات كهذه في جدول بيانات بصيغة CSV، وقد يعامل البرنامج الخلية على أنها صيغة، فيعرض 2 بدل النص، أو ينفّذ شيئًا لم تقصده.

تكتب أداة التحويل الحافظة للنص كل خلية في المصنف خليةً نصية صريحة. فالقيمة التي تبدأ بعلامة يساوي تُحفظ بأحرفها تلك، ولا تتحول إلى صيغة أبدًا.

تصدير =1+1 نصًا

• الصق الصفوف التي تضم الملاحظة في «نص الجدول»، واضبط «فاصل الحقول» على ما يستخدمه مصدرك.
• اضغط «احسب» وتأكد أن عمود الملاحظة يُظهر =1+1 في المعاينة، دون إضافة أو حذف.
• استخدم «تنزيل (XLSX)» وافتح tablora-table.xlsx.
• في جدول البيانات، تأكد أن الخلية تُظهر =1+1 نصًا، وأن شريط الصيغة لا يعرض قيمة محسوبة.

مثال عمود الملاحظة

في مثال الصفحة عمود واحد اسمه note فيه قيمة واحدة هي =1+1. ونص الخلية المتوقع هو =1+1، محفوظًا خليةً نصية صريحة: لا صيغةً ولا رقمًا. ولأنها نص، فلن يُعاد حسابها إذا غيّرت خلايا أخرى لاحقًا، ولا ينبغي أن تصفها بأنها عملية حسابية في أي شيء تكتبه عن الملف.

ملفات CSV المنزَّلة تضيف فاصلة عليا

تقدّم أدوات المتصفح الأخرى، مثل أداة فحص النص المفصول وأداة توحيد الأرقام، «تنزيل (CSV)» بدل XLSX. وفي تلك الملفات، تُسبق كل خلية تبدأ بـ = أو + أو - أو @، بعد مسافات بادئة اختيارية، بفاصلة عليا، فتُكتب =1+1 على شكل '=1+1. هذه البادئة حماية شائعة من تنفيذ الصيغ، لكنها صارت الآن جزءًا من النص في الملف. وإذا احتجت إلى الأحرف نفسها بلا بادئة، فاستخدم XLSX الحافظ للنص بدلًا من ذلك.

في تطبيق Tablora، لا يكتب تصدير XLSX صيغًا أبدًا: تُحفظ خلية مثل =1+1 نصًا. أما تصدير CSV في التطبيق فيكتب الخلايا كما قُرئت تمامًا، دون الفاصلة العليا، فيقرر البرنامج الذي يفتح ملف CSV ما يحدث لها.

ماذا ينبغي أن تكون الخلية

إذا كان المصدر يقصد عملية حسابية فعلًا، فاحتفظ بالنسخة النصية سجلًا، وأعد بناء الصيغة بنفسك في جدول البيانات بمراجع تحققت منها.

وإذا لم تكن متأكدًا، فصدّر النسخة الحافظة للنص أولًا. فبإمكانك تحويل النص إلى صيغة لاحقًا، أما الصيغة التي نُفّذت فقد تكون استبدلت النص الأصلي بنتيجتها.

المدخلات

نص الجدول

note =1+1

فاصل الحقول

,

النتائج

الصفوف

2

الأعمدة

1

حجم الملف بالبايت

2293

تُحفظ جميع خلايا جدول البيانات كنص للحفاظ على المعرّفات والمحتوى المشابه للصيغ.