Shotnest · 라이브러리
전각 라틴 문자 코드 찾기
Shotnest는 비교 전에 전각 라틴 문자와 숫자(U+FF01~U+FF5E)를 일반 너비로 되돌리므로 검색어 abc12로 Code ABC12를 찾을 수 있습니다.
전각 문자를 바꾸는 방식
동아시아 글꼴과 일부 앱은 라틴 문자와 숫자를 ABC12 같은 전각 형태로 표시합니다. 일반 문자처럼 보이지만 코드 포인트는 U+FF01부터 U+FF5E까지로 서로 다릅니다. Shotnest의 정규화는 이 범위의 모든 문자에서 고정된 오프셋을 빼 A를 A로 바꾼 다음 결과를 소문자로 만듭니다. 같은 단계에서 표의 문자 공백 U+3000도 일반 공백으로 바뀝니다.
이 변환은 기록과 검색어 양쪽에 적용되므로 어떤 너비로 입력하든 상관없습니다. 일반 문자로 입력한 검색어도 전각 코드를 찾으며, 앱에서는 일본어 키보드의 전각 모드로 입력한 검색어도 같은 스크린샷을 찾습니다.
전각 구두점도 같은 블록에 있으므로 전각 하이픈, 콜론, 괄호도 함께 변환됩니다. AB-12로 표시된 코드는 ab-12로 검색됩니다.
입력값
- 스크린샷 속 텍스트 검색
- abc12
| 행 | 텍스트 기록 |
|---|---|
| 1 | Code ABC12 |
| 2 | Code XYZ99 |
결과
- 일치하는 기록
- 1
| 행 | 텍스트 기록 |
|---|---|
| 1 | Code ABC12 |
아시아 언어 화면에서 본 코드 찾기
- 일반 키보드로 코드를 입력하세요. 대문자로 쓸 필요는 없습니다.
- 반환된 기록을 확인하세요. Code XYZ99는 abc12와 겹치는 부분이 없으므로 여기서는 1번만 나옵니다.
- 정확한 너비가 중요할 때, 예를 들어 전각 숫자를 받지 않는 양식에 넣을 때는 원문 텍스트나 이미지에서 코드를 옮기세요.
- 결과가 나오지 않으면 숫자만 검색하세요.
- 정규화 후 ABC12
- abc12
- Shotnest 앱의 검색어 ABC12
- 기록 1
비슷해 보여도 바뀌지 않는 문자
- ア 같은 반각 가타카나는 그대로 남습니다. 너비가 바뀌는 것은 전각 라틴 문자와 구두점 블록뿐입니다.
- 키릴 문자 А는 라틴 문자 A처럼 보이지만 다른 글자이므로, 한쪽으로 읽힌 코드는 다른 쪽으로 입력한 검색어와 일치하지 않습니다.
- 위 첨자 숫자와 원 숫자는 일반 숫자로 바뀌지 않습니다.
- 일반 문자만 받는 양식에 전각 코드를 복사해 넣는 것. 텍스트 복사는 인식된 문자를 그대로 유지합니다.
- 표의 문자 공백이 들어 있는 코드를 공백 없이 검색하는 것. 검색 도구는 구절 안의 공백을 유지하므로 공백까지 입력하거나 각 부분을 따로 검색하세요.
너비는 맞추지만 글자 모양은 확인하지 않습니다
일치는 고정된 너비 변환을 거친 뒤 문자가 같다는 뜻입니다. 원본 문서가 어느 형태를 쓰는지는 확인해 주지 않으므로, 코드를 정확히 그대로 재현해야 할 때는 스크린샷을 남겨 두세요.