抽出した文章を画像と照合する

テキストはどこから来るか

Shotnestアプリでは、Appleの文字認識が端末上で各スクリーンショットから文字を読み取り、詳細画面の「テキストをコピー」でその結果をコピーできます。Webサイトでは何も画像を読みません。テキストツールが扱うのは、貼り付けたものだけです。下にリンクしたAppleサポートのライブテキストのページでは、iPhoneやiPadで写真から文字をコピーする別の方法が説明されています。

どの方法でも、認識されたテキストでは記号が落ちたり、二つの段が一行にまとまったり、0とO、1とlとIのような似た形が混同されたりすることがあります。検索と比較は、画像ではなくそのコピーに対して行われます。

使う前にコピーを確かめる

1. 検索や比較に必要な部分だけをコピーします。
2. コピーにあるすべての名前、数字、コードを画像と見比べます。
3. 紛らわしい文字は推測で直さず、そのままにして確認の印を付けます。
4. スクリーンショットに段や表があった箇所では、改行を確かめます。
5. 確かめたテキストをツールに貼り付けます。

一文字の読み違い

「Ref 0O-1lI」とコピーされた記録を「ref 00-11i」で検索しても、一致はありません。正規化は小文字にしてアクセントをそろえますが、文字のOを数字の0に、lを1に変えることはありません。この違いは、画像を見て直す必要があります。

記録

Ref 0O-1lI

検索語

ref 00-11i

一致した記録

なし

通貨記号が消えると、分類も変わります。「Total €14.25」と「Paid €14.25」はレシートで3点になり、確かな結果です。同じ行をユーロ記号なしでコピーすると2点になります。ルールが価格を二つと数えなくなるからです。

€あり · レシート

点数3

€なし · レシート

点数2

予想しておくべき抽出の誤り

• 価格から通貨記号が消え、価格の数からも外れること。
• 表の二つの段がつながり、金額が違うラベルの隣に移ること。
• ハイフンで区切られた語が、行をまたいで分かれること。

確認はあなたの手に残る

WebサイトのテキストツールはOCRを行いません。どんな文字認識の結果も、頼りにする前に画像と照らし合わせる必要があります。