Shotnest · Bibliothèque
Vérifier le texte extrait par rapport à l’image
Avant de chercher dans le texte copié d’une capture, comparez noms, codes et montants avec l’image ; les outils web de Shotnest ne lisent pas eux-mêmes les images.
D’où vient le texte
Dans l’app Shotnest, le texte de chaque capture est lu sur l’appareil par la reconnaissance de texte d’Apple, et la vue détaillée propose Copier le texte avec ce résultat. Sur le site, rien ne lit les images : les outils de texte ne travaillent qu’avec ce que vous collez. La page d’assistance Apple sur Texte en direct, indiquée ci-dessous, décrit une autre façon de copier le texte d’une photo sur iPhone et iPad.
Quel que soit le chemin, le texte reconnu peut perdre un symbole, fusionner deux colonnes en une ligne ou confondre des formes proches comme 0 et O, ou 1, l et I. La recherche et la comparaison portent ensuite sur la copie, pas sur l’image.
Vérifier une copie avant de l’utiliser
- Ne copiez que la partie dont vous avez besoin pour la recherche ou la comparaison.
- Comparez chaque nom, nombre et code de la copie avec l’image.
- Laissez les caractères ambigus tels quels et signalez-les pour vérification au lieu de deviner.
- Vérifiez les sauts de ligne là où la capture comportait des colonnes ou un tableau.
- Collez le texte vérifié dans l’outil.
Un seul caractère mal lu
Une entrée copiée sous la forme « Ref 0O-1lI » et cherchée avec « ref 00-11i » ne renvoie aucune correspondance. La normalisation met en minuscules et neutralise les accents, mais elle ne transforme pas la lettre O en chiffre 0 ni l en 1. La différence doit être corrigée en regardant l’image.
- Entrée
- Ref 0O-1lI
- Requête
- ref 00-11i
- Entrées correspondantes
- aucune
Un symbole de devise perdu change aussi la classification. « Total €14.25 » et « Paid €14.25 » obtiennent 3 pour Reçus, ce qui est fiable ; les mêmes lignes copiées sans le signe euro obtiennent 2, car les règles ne comptent plus deux prix.
- Avec € · Reçus
- score 3
- Sans € · Reçus
- score 2
Les erreurs d’extraction à prévoir
- Un symbole de devise perdu dans un prix, ce qui le retire aussi du décompte des prix.
- Deux colonnes de tableau fusionnées, si bien que des montants se retrouvent à côté des mauvais libellés.
- Des mots coupés par un trait d’union sur deux lignes.
La vérification vous revient
Les outils de texte du site n’effectuent pas d’OCR, et le résultat de toute reconnaissance doit encore être comparé à l’image avant que vous vous y fiiez.