Hazora · Bibliothèque
Guide 173 · ERG 2024
Guide 173 · Bibliothèque · ERG 2024
- Guides
- 173
- UN/NA
- 14
- Édition
- ERG 2024
Dans l’ERG 2024, le guide 173 s’intitule « Gaz adsorbés - Toxiques* ».
Le guide 173 couvre 14 numéros UN/NA et 38 noms de matière dans l’ERG 2024. Aucun ne porte la lettre P (173P). 14 sont surlignés en vert et figurent au tableau 1 : UN/NA 3512 (Gaz adsorbé toxique, n.s.a.) ; UN/NA 3514 (Gaz adsorbé toxique, inflammable, n.s.a.) ; UN/NA 3515 (Gaz adsorbé toxique, comburant, n.s.a.) ; UN/NA 3516 (Gaz adsorbé toxique, corrosif, n.s.a.) ; UN/NA 3517 (Gaz adsorbé toxique, inflammable, corrosif, n.s.a.) ; UN/NA 3518 (Gaz adsorbé toxique, comburant, corrosif, n.s.a.) ; UN/NA 3519 (Trifluorure de bore adsorbé) ; UN/NA 3520 (Chlore adsorbé) ; UN/NA 3521 (Tétrafluorure de silicium adsorbé) ; UN/NA 3522 (Arsine adsorbé) ; UN/NA 3523 (Germane adsorbé) ; UN/NA 3524 (Pentafluorure de phosphore adsorbé) ; UN/NA 3525 (Phosphine adsorbée) et UN/NA 3526 (Séléniure d'hydrogène adsorbé).
Dans l’édition anglaise (ERG 2024), ce guide s’intitule « Adsorbed Gases - Toxic* » ; dans l’édition espagnole (GRE 2024), « Gases Adsorbidos - Tóxico* ».
Nom de la matière
| UN/NA | Langue | Nom de la matière |
|---|---|---|
| 3512 | FR | Gaz adsorbé toxique, n.s.a. |
| 3514 | FR | Gaz adsorbé toxique, inflammable, n.s.a. |
| 3515 | FR | Gaz adsorbé toxique, comburant, n.s.a. |
| 3516 | FR | Gaz adsorbé toxique, corrosif, n.s.a. |
| 3517 | FR | Gaz adsorbé toxique, inflammable, corrosif, n.s.a. |
| 3518 | FR | Gaz adsorbé toxique, comburant, corrosif, n.s.a. |
| 3519 | FR | Trifluorure de bore adsorbé |
| 3520 | FR | Chlore adsorbé |
| 3521 | FR | Tétrafluorure de silicium adsorbé |
| 3522 | FR | Arsine adsorbé |
| 3523 | FR | Germane adsorbé |
| 3524 | FR | Pentafluorure de phosphore adsorbé |
| 3525 | FR | Phosphine adsorbée |
| 3526 | FR | Séléniure d'hydrogène adsorbé |
Le guide 173 en anglais et en espagnol
| UN/NA | Nom anglais (ERG 2024) | Nom espagnol (GRE 2024) |
|---|---|---|
| UN/NA 3512 | Adsorbed gas, poisonous, n.o.s.; Adsorbed gas, poisonous, n.o.s. (Inhalation Hazard Zone A); Adsorbed gas, poisonous, n.o.s. (Inhalation Hazard Zone B); Adsorbed gas, poisonous, n.o.s. (Inhalation Hazard Zone C); Adsorbed gas, poisonous, n.o.s. (Inhalation Hazard Zone D); Adsorbed gas, toxic, n.o.s.; Adsorbed gas, toxic, n.o.s. (Inhalation Hazard Zone A); Adsorbed gas, toxic, n.o.s. (Inhalation Hazard Zone B); Adsorbed gas, toxic, n.o.s. (Inhalation Hazard Zone C); Adsorbed gas, toxic, n.o.s. (Inhalation Hazard Zone D) | Gas adsorbido tóxico, n.e.p.; Gas adsorbido tóxico, n.e.p. (Zona A de Peligro para la Inhalación); Gas adsorbido tóxico, n.e.p. (Zona B de Peligro para la Inhalación); Gas adsorbido tóxico, n.e.p. (Zona C de Peligro para la Inhalación); Gas adsorbido tóxico, n.e.p. (Zona D de Peligro para la Inhalación) |
| UN/NA 3514 | Adsorbed gas, poisonous, flammable, n.o.s.; Adsorbed gas, poisonous, flammable, n.o.s. (Inhalation Hazard Zone A); Adsorbed gas, poisonous, flammable, n.o.s. (Inhalation Hazard Zone B); Adsorbed gas, poisonous, flammable, n.o.s. (Inhalation Hazard Zone C); Adsorbed gas, poisonous, flammable, n.o.s. (Inhalation Hazard Zone D); Adsorbed gas, toxic, flammable, n.o.s.; Adsorbed gas, toxic, flammable, n.o.s. (Inhalation Hazard Zone A); Adsorbed gas, toxic, flammable, n.o.s. (Inhalation Hazard Zone B); Adsorbed gas, toxic, flammable, n.o.s. (Inhalation Hazard Zone C); Adsorbed gas, toxic, flammable, n.o.s. (Inhalation Hazard Zone D) | Gas adsorbido tóxico, inflamable, n.e.p.; Gas adsorbido tóxico, inflamable, n.e.p. (Zona A de Peligro para la Inhalación); Gas adsorbido tóxico, inflamable, n.e.p. (Zona B de Peligro para la Inhalación); Gas adsorbido tóxico, inflamable, n.e.p. (Zona C de Peligro para la Inhalación); Gas adsorbido tóxico, inflamable, n.e.p. (Zona D de Peligro para la Inhalación) |
| UN/NA 3515 | Adsorbed gas, poisonous, oxidizing, n.o.s.; Adsorbed gas, poisonous, oxidizing, n.o.s. (Inhalation Hazard Zone A); Adsorbed gas, poisonous, oxidizing, n.o.s. (Inhalation Hazard Zone B); Adsorbed gas, poisonous, oxidizing, n.o.s. (Inhalation Hazard Zone C); Adsorbed gas, poisonous, oxidizing, n.o.s. (Inhalation Hazard Zone D); Adsorbed gas, toxic, oxidizing, n.o.s.; Adsorbed gas, toxic, oxidizing, n.o.s. (Inhalation Hazard Zone A); Adsorbed gas, toxic, oxidizing, n.o.s. (Inhalation Hazard Zone B); Adsorbed gas, toxic, oxidizing, n.o.s. (Inhalation Hazard Zone C); Adsorbed gas, toxic, oxidizing, n.o.s. (Inhalation Hazard Zone D) | Gas adsorbido tóxico, comburente, n.e.p.; Gas adsorbido tóxico, comburente, n.e.p. (Zona A de Peligro para la Inhalación); Gas adsorbido tóxico, comburente, n.e.p. (Zona B de Peligro para la Inhalación); Gas adsorbido tóxico, comburente, n.e.p. (Zona C de Peligro para la Inhalación); Gas adsorbido tóxico, comburente, n.e.p. (Zona D de Peligro para la Inhalación) |
| UN/NA 3516 | Adsorbed gas, poisonous, corrosive, n.o.s.; Adsorbed gas, poisonous, corrosive, n.o.s. (Inhalation Hazard Zone A); Adsorbed gas, poisonous, corrosive, n.o.s. (Inhalation Hazard Zone B); Adsorbed gas, poisonous, corrosive, n.o.s. (Inhalation Hazard Zone C); Adsorbed gas, poisonous, corrosive, n.o.s. (Inhalation Hazard Zone D); Adsorbed gas, toxic, corrosive, n.o.s.; Adsorbed gas, toxic, corrosive, n.o.s. (Inhalation Hazard Zone A); Adsorbed gas, toxic, corrosive, n.o.s. (Inhalation Hazard Zone B); Adsorbed gas, toxic, corrosive, n.o.s. (Inhalation Hazard Zone C); Adsorbed gas, toxic, corrosive, n.o.s. (Inhalation Hazard Zone D) | Gas adsorbido tóxico, corrosivo, n.e.p.; Gas adsorbido tóxico, corrosivo, n.e.p. (Zona A de Peligro para la Inhalación); Gas adsorbido tóxico, corrosivo, n.e.p. (Zona B de Peligro para la Inhalación); Gas adsorbido tóxico, corrosivo, n.e.p. (Zona C de Peligro para la Inhalación); Gas adsorbido tóxico, corrosivo, n.e.p. (Zona D de Peligro para la Inhalación) |
| UN/NA 3517 | Adsorbed gas, poisonous, flammable, corrosive, n.o.s.; Adsorbed gas, poisonous, flammable, corrosive, n.o.s. (Inhalation Hazard Zone A); Adsorbed gas, poisonous, flammable, corrosive, n.o.s. (Inhalation Hazard Zone B); Adsorbed gas, poisonous, flammable, corrosive, n.o.s. (Inhalation Hazard Zone C); Adsorbed gas, poisonous, flammable, corrosive, n.o.s. (Inhalation Hazard Zone D); Adsorbed gas, toxic, flammable, corrosive, n.o.s.; Adsorbed gas, toxic, flammable, corrosive, n.o.s. (Inhalation Hazard Zone A); Adsorbed gas, toxic, flammable, corrosive, n.o.s. (Inhalation Hazard Zone B); Adsorbed gas, toxic, flammable, corrosive, n.o.s. (Inhalation Hazard Zone C); Adsorbed gas, toxic, flammable, corrosive, n.o.s. (Inhalation Hazard Zone D) | Gas adsorbido tóxico, inflamable, corrosivo, n.e.p.; Gas adsorbido tóxico, inflamable, corrosivo, n.e.p. (Zona A de Peligro para la Inhalación); Gas adsorbido tóxico, inflamable, corrosivo, n.e.p. (Zona B de Peligro para la Inhalación); Gas adsorbido tóxico, inflamable, corrosivo, n.e.p. (Zona C de Peligro para la Inhalación); Gas adsorbido tóxico, inflamable, corrosivo, n.e.p. (Zona D de Peligro para la Inhalación) |
| UN/NA 3518 | Adsorbed gas, poisonous, oxidizing, corrosive, n.o.s.; Adsorbed gas, poisonous, oxidizing, corrosive, n.o.s. (Inhalation Hazard Zone A); Adsorbed gas, poisonous, oxidizing, corrosive, n.o.s. (Inhalation Hazard Zone B); Adsorbed gas, poisonous, oxidizing, corrosive, n.o.s. (Inhalation Hazard Zone C); Adsorbed gas, poisonous, oxidizing, corrosive, n.o.s. (Inhalation Hazard Zone D); Adsorbed gas, toxic, oxidizing, corrosive, n.o.s.; Adsorbed gas, toxic, oxidizing, corrosive, n.o.s. (Inhalation Hazard Zone A); Adsorbed gas, toxic, oxidizing, corrosive, n.o.s. (Inhalation Hazard Zone B); Adsorbed gas, toxic, oxidizing, corrosive, n.o.s. (Inhalation Hazard Zone C); Adsorbed gas, toxic, oxidizing, corrosive, n.o.s. (Inhalation Hazard Zone D) | Gas adsorbido tóxico, comburente, corrosivo, n.e.p.; Gas adsorbido tóxico, comburente, corrosivo, n.e.p. (Zona A de Peligro para la Inhalación); Gas adsorbido tóxico, comburente, corrosivo, n.e.p. (Zona B de Peligro para la Inhalación); Gas adsorbido tóxico, comburente, corrosivo, n.e.p. (Zona C de Peligro para la Inhalación); Gas adsorbido tóxico, comburente, corrosivo, n.e.p. (Zona D de Peligro para la Inhalación) |
| UN/NA 3519 | Boron trifluoride, adsorbed | Trifluoruro de boro adsorbido |
| UN/NA 3520 | Chlorine, adsorbed | Cloro adsorbido |
| UN/NA 3521 | Silicon tetrafluoride, adsorbed | Tetrafluoruro de silicio adsorbido |
| UN/NA 3522 | Arsine, adsorbed | Arsina adsorbida |
| UN/NA 3523 | Germane, adsorbed | Germano adsorbido |
| UN/NA 3524 | Phosphorus pentafluoride, adsorbed | Pentafluoruro de fósforo adsorbido |
| UN/NA 3525 | Phosphine, adsorbed | Fosfano adsorbido |
| UN/NA 3526 | Hydrogen selenide, adsorbed | Seleniuro de hidrógeno adsorbido |
Source : ERG 2024 (U.S. DOT PHMSA, Transports Canada, SICT Mexique), uniquement pour la phase initiale d’un accident de transport. Hazora n’est pas une publication officielle de l’ERG ; il n’est affilié ni à ces organismes ni à aucun autre organisme public, et n’est approuvé par aucun d’eux.