Hazora · Bibliothèque
Guide 165 · ERG 2024
Guide 165 · Bibliothèque · ERG 2024
- Guides
- 165
- UN/NA
- 9
- Édition
- ERG 2024
Dans l’ERG 2024, le guide 165 s’intitule « Matières radioactives (fissiles/radioactivité de faible à élevée) ».
Le guide 165 couvre 9 numéros UN/NA et 9 noms de matière dans l’ERG 2024. Aucun ne porte la lettre P (165P). Aucun n’est surligné en vert : aucun n’a donc d’entrée au tableau 1.
Dans l’édition anglaise (ERG 2024), ce guide s’intitule « Radioactive Materials (Fissile/Low to High Level Radiation) » ; dans l’édition espagnole (GRE 2024), « Materiales Radiactivos (fisionable / radiación de nivel bajo a alto) ».
Nom de la matière
| UN/NA | Langue | Nom de la matière |
|---|---|---|
| 3324 | FR | Matières radioactives, de faible activité spécifique (FAS-II / LSA-II), fissiles |
| 3325 | FR | Matières radioactives, de faible activité spécifique (FAS-III / LSA-III), fissiles |
| 3326 | FR | Matières radioactives, objets contaminés superficiellement (OCS-I ou OCS-II / SCO-I ou SCO-II), fissiles |
| 3327 | FR | Matières radioactives, en colis de Type A, fissiles, qui ne sont pas sous forme spéciale |
| 3328 | FR | Matières radioactives, en colis de Type B(U), fissiles |
| 3329 | FR | Matières radioactives, en colis de Type B(M), fissiles |
| 3330 | FR | Matières radioactives, en colis de Type C, fissiles |
| 3331 | FR | Matières radioactives, transportées sous arrangement spécial, fissiles |
| 3333 | FR | Matières radioactives, en colis de Type A, sous forme spéciale, fissiles |
Le guide 165 en anglais et en espagnol
| UN/NA | Nom anglais (ERG 2024) | Nom espagnol (GRE 2024) |
|---|---|---|
| UN/NA 3324 | Radioactive material, low specific activity (LSA-II), fissile | Materiales radiactivos, baja actividad específica (BAE-II), fisionables |
| UN/NA 3325 | Radioactive material, low specific activity (LSA-III), fissile | Materiales radiactivos, baja actividad específica (BAE- III), fisionables |
| UN/NA 3326 | Radioactive material, surface contaminated objects (SCO-I or SCO-II), fissile | Materiales radiactivos, objetos contaminados en la superficie (OCS-I u OCS-II), fisionables |
| UN/NA 3327 | Radioactive material, Type A package, fissile, non-special form | Materiales radiactivos, bultos del Tipo A, fisionables, no en forma especial |
| UN/NA 3328 | Radioactive material, Type B(U) package, fissile | Materiales radiactivos, bultos del Tipo B(U), fisionables |
| UN/NA 3329 | Radioactive material, Type B(M) package, fissile | Materiales radiactivos, bultos del Tipo B(M), fisionables |
| UN/NA 3330 | Radioactive material, Type C package, fissile | Materiales radiactivos, bultos del Tipo C, fisionables |
| UN/NA 3331 | Radioactive material, transported under special arrangement, fissile | Materiales radiactivos, transportados en virtud de arreglos especiales, fisionables |
| UN/NA 3333 | Radioactive material, Type A package, special form, fissile | Materiales radiactivos, bultos del Tipo A, en forma especial, fisionables |
Source : ERG 2024 (U.S. DOT PHMSA, Transports Canada, SICT Mexique), uniquement pour la phase initiale d’un accident de transport. Hazora n’est pas une publication officielle de l’ERG ; il n’est affilié ni à ces organismes ni à aucun autre organisme public, et n’est approuvé par aucun d’eux.