Hazora

Hazora · Bibliothèque

Guide 150 · ERG 2024

Guide 150 · Bibliothèque · ERG 2024

Guides
150
UN/NA
12
Édition
ERG 2024

Dans l’ERG 2024, le guide 150 s’intitule « Substances (autoréactives/sous contrôle de température) ».

Le guide 150 couvre 12 numéros UN/NA et 12 noms de matière dans l’ERG 2024. 2 portent la lettre P (150P), qui signale une matière pouvant subir une polymérisation violente : UN/NA 3533 (Matière solide qui polymérise, avec régulation de température, n.s.a.) et UN/NA 3534 (Matière liquide qui polymérise, avec régulation de température, n.s.a.). Aucun n’est surligné en vert : aucun n’a donc d’entrée au tableau 1.

Dans l’édition anglaise (ERG 2024), ce guide s’intitule « Substances (Self-Reactive/ Temperature Controlled) » ; dans l’édition espagnole (GRE 2024), « Sustancias (auto reactivas / temperatura controlada) ».

Nom de la matière

UN/NALangueNom de la matière
3231FRLiquide autoréactif du type B, avec régulation de température
3232FRSolide autoréactif du type B, avec régulation de température
3233FRLiquide autoréactif du type C, avec régulation de température
3234FRSolide autoréactif du type C, avec régulation de température
3235FRLiquide autoréactif du type D, avec régulation de température
3236FRSolide autoréactif du type D, avec régulation de température
3237FRLiquide autoréactif du type E, avec régulation de température
3238FRSolide autoréactif du type E, avec régulation de température
3239FRLiquide autoréactif du type F, avec régulation de température
3240FRSolide autoréactif du type F, avec régulation de température
3533FRMatière solide qui polymérise, avec régulation de température, n.s.a.
3534FRMatière liquide qui polymérise, avec régulation de température, n.s.a.

Le guide 150 en anglais et en espagnol

UN/NANom anglais (ERG 2024)Nom espagnol (GRE 2024)
UN/NA 3231Self-reactive liquid type B, temperature controlledLíquido de reacción espontánea, Tipo B, con temperatura regulada
UN/NA 3232Self-reactive solid type B, temperature controlledSólido de reacción espontánea, Tipo B, con temperatura regulada
UN/NA 3233Self-reactive liquid type C, temperature controlledLíquido de reacción espontánea, Tipo C, con temperatura regulada
UN/NA 3234Self-reactive solid type C, temperature controlledSólido de reacción espontánea, Tipo C, con temperatura regulada
UN/NA 3235Self-reactive liquid type D, temperature controlledLíquido de reacción espontánea, Tipo D, con temperatura regulada
UN/NA 3236Self-reactive solid type D, temperature controlledSólido de reacción espontánea, Tipo D, con temperatura regulada
UN/NA 3237Self-reactive liquid type E, temperature controlledLíquido de reacción espontánea, Tipo E, con temperatura regulada
UN/NA 3238Self-reactive solid type E, temperature controlledSólido de reacción espontánea, Tipo E, con temperatura regulada
UN/NA 3239Self-reactive liquid type F, temperature controlledLíquido de reacción espontánea, Tipo F, con temperatura regulada
UN/NA 3240Self-reactive solid type F, temperature controlledSólido de reacción espontánea, Tipo F, con temperatura regulada
UN/NA 3533Polymerizing substance, solid, temperature controlled, n.o.s.Sustancia polimerizante sólida con temperatura regulada, n.e.p.
UN/NA 3534Polymerizing substance, liquid, temperature controlled, n.o.s.Sustancia polimerizante líquida con temperatura regulada, n.e.p.

Source : ERG 2024 (U.S. DOT PHMSA, Transports Canada, SICT Mexique), uniquement pour la phase initiale d’un accident de transport. Hazora n’est pas une publication officielle de l’ERG ; il n’est affilié ni à ces organismes ni à aucun autre organisme public, et n’est approuvé par aucun d’eux.

Sources