Hazora

Hazora · Bibliothèque

Guide 137 · ERG 2024

Guide 137 · Bibliothèque · ERG 2024

Guides
137
UN/NA
32
Édition
ERG 2024

Dans l’ERG 2024, le guide 137 s’intitule « Substances - Réagissant à l’eau - Corrosives ».

Le guide 137 couvre 32 numéros UN/NA et 37 noms de matière dans l’ERG 2024. Aucun ne porte la lettre P (137P). 17 sont surlignés en vert et figurent au tableau 1 : UN/NA 1725 (Bromure d'aluminium, anhydre) ; UN/NA 1726 (Chlorure d'aluminium, anhydre) ; UN/NA 1754 (Acide chlorosulfonique (contenant ou non du trioxyde de soufre)) ; UN/NA 1758 (Chlorure de chromyle) ; UN/NA 1777 (Acide fluorosulfonique) ; UN/NA 1806 (Pentachlorure de phosphore) ; UN/NA 1808 (Tribromure de phosphore) ; UN/NA 1809 (Trichlorure de phosphore) ; UN/NA 1810 (Oxychlorure de phosphore) ; UN/NA 1828 (Chlorures de soufre) ; UN/NA 1829 (Trioxyde de soufre, stabilisé) ; UN/NA 1831 (Acide sulfurique, fumant) ; UN/NA 1834 (Chlorure de sulfuryle) ; UN/NA 1836 (Chlorure de thionyle) ; UN/NA 1838 (Tétrachlorure de titane) ; UN/NA 2691 (Pentabromure de phosphore) et UN/NA 9206 (Dichlorure méthylphosphonique). 14 figurent au tableau 2 parmi les matières réagissant avec l’eau qui dégagent des gaz toxiques : UN/NA 1725 (Bromure d'aluminium, anhydre : HBr) ; UN/NA 1726 (Chlorure d'aluminium, anhydre : HCl) ; UN/NA 1754 (Acide chlorosulfonique (contenant ou non du trioxyde de soufre) : HCl) ; UN/NA 1758 (Chlorure de chromyle : HCl) ; UN/NA 1777 (Acide fluorosulfonique : HF) ; UN/NA 1806 (Pentachlorure de phosphore : HCl) ; UN/NA 1808 (Tribromure de phosphore : HBr) ; UN/NA 1809 (Trichlorure de phosphore : HCl) ; UN/NA 1810 (Oxychlorure de phosphore : HCl) ; UN/NA 1828 (Chlorures de soufre : HCl, SO2 et H2S) ; UN/NA 1834 (Chlorure de sulfuryle : HCl) ; UN/NA 1836 (Chlorure de thionyle : HCl et SO2) ; UN/NA 1838 (Tétrachlorure de titane : HCl) et UN/NA 2691 (Pentabromure de phosphore : HBr).

Dans l’édition anglaise (ERG 2024), ce guide s’intitule « Substances - Water-Reactive - Corrosive » ; dans l’édition espagnole (GRE 2024), « Sustancias - Reactivas con el Agua - Corrosivas ».

Nom de la matière

UN/NALangueNom de la matière
1715FRAnhydride acétique
1725FRBromure d'aluminium, anhydre
1726FRChlorure d'aluminium, anhydre
1736FRChlorure de benzoyle
1739FRChloroformiate de benzyle
1754FRAcide chlorosulfonique (contenant ou non du trioxyde de soufre)
1758FRChlorure de chromyle
1777FRAcide fluorosulfonique
1806FRPentachlorure de phosphore
1807FRAnhydride phosphorique
1808FRTribromure de phosphore
1809FRTrichlorure de phosphore
1810FROxychlorure de phosphore
1817FRChlorure de pyrosulfuryle
1827FRChlorure d'étain IV, anhydre
1828FRChlorures de soufre
1829FRTrioxyde de soufre, stabilisé
1830FRAcide sulfurique
1831FRAcide sulfurique, fumant
1832FRAcide sulfurique, résiduaire
1834FRChlorure de sulfuryle
1836FRChlorure de thionyle
1838FRTétrachlorure de titane
1939FROxybromure de phosphore, solide
2443FROxytrichlorure de vanadium
2444FRTétrachlorure de vanadium
2503FRTétrachlorure de zirconium
2576FROxybromure de phosphore, fondu
2691FRPentabromure de phosphore
2798FRDichlorophénylphosphine
2799FRDichloro(phényl)thiophosphore
9206FRDichlorure méthylphosphonique

Le guide 137 en anglais et en espagnol

UN/NANom anglais (ERG 2024)Nom espagnol (GRE 2024)
UN/NA 1715Acetic anhydrideAnhídrido acético
UN/NA 1725Aluminum bromide, anhydrousBromuro de aluminio, anhidro
UN/NA 1726Aluminum chloride, anhydrousCloruro de aluminio, anhidro
UN/NA 1736Benzoyl chlorideCloruro de benzoilo
UN/NA 1739Benzyl chloroformateCloroformiato de bencilo
UN/NA 1754Chlorosulfonic acid (with or without sulfur trioxide); Chlorosulphonic acid (with or without sulphur trioxide)Ácido clorosulfónico (con o sin trióxido de azufre)
UN/NA 1758Chromium oxychlorideCloruro de cromilo; Oxicloruro de cromo (IV)
UN/NA 1777Fluorosulfonic acid; Fluorosulphonic acidÁcido fluorosulfónico
UN/NA 1806Phosphorus pentachloridePentacloruro de fósforo
UN/NA 1807Phosphorus pentoxideAnhídrido fosfórico; Pentóxido de fósforo
UN/NA 1808Phosphorus tribromideTribromuro de fósforo
UN/NA 1809Phosphorus trichlorideTricloruro de fósforo
UN/NA 1810Phosphorus oxychlorideOxicloruro de fósforo
UN/NA 1817Pyrosulfuryl chloride; Pyrosulphuryl chlorideCloruro de pirosulfurilo
UN/NA 1827Stannic chloride, anhydrous; Tin tetrachlorideCloruro de estaño (IV) anhidro; Cloruro estánnico, anhidro; Tetracloruro de estaño
UN/NA 1828Sulfur chlorides; Sulphur chloridesCloruros de azufre
UN/NA 1829Sulfur trioxide, stabilized; Sulphur trioxide, stabilizedTrióxido de azufre, estabilizado
UN/NA 1830Sulfuric acid; Sulfuric acid, with more than 51% acid; Sulphuric acid; Sulphuric acid, with more than 51% acidÁcido sulfúrico; Ácido sulfúrico, con más del 51% de ácido
UN/NA 1831Sulfuric acid, fuming; Sulphuric acid, fumingÁcido sulfúrico, fumante
UN/NA 1832Sulfuric acid, spent; Sulphuric acid, spentÁcido sulfúrico, agotado
UN/NA 1834Sulfuryl chloride; Sulphuryl chlorideCloruro de sulfurilo
UN/NA 1836Thionyl chlorideCloruro de tionilo
UN/NA 1838Titanium tetrachlorideTetracloruro de titanio
UN/NA 1939Phosphorus oxybromide, solidOxibromuro de fósforo, sólido
UN/NA 2443Vanadium oxytrichlorideOxitricloruro de vanadio
UN/NA 2444Vanadium tetrachlorideTetracloruro de vanadio
UN/NA 2503Zirconium tetrachlorideTetracloruro de circonio
UN/NA 2576Phosphorus oxybromide, moltenOxibromuro de fósforo, fundido
UN/NA 2691Phosphorus pentabromidePentabromuro de fósforo
UN/NA 2798Benzene phosphorus dichloride; Phenylphosphorus dichlorideDiclorofenilfosfano; Diclorofenilfosfina; Dicloruro de benceno fosforoso
UN/NA 2799Benzene phosphorus thiodichloride; Phenylphosphorus thiodichlorideTiodiclorofenilfosfina; Tiodicloruro de benceno y fósforo
UN/NA 9206Methyl phosphonic dichlorideDicloruro metilfosfónico

Source : ERG 2024 (U.S. DOT PHMSA, Transports Canada, SICT Mexique), uniquement pour la phase initiale d’un accident de transport. Hazora n’est pas une publication officielle de l’ERG ; il n’est affilié ni à ces organismes ni à aucun autre organisme public, et n’est approuvé par aucun d’eux.

Sources