Hazora · Bibliothèque
Guide 124 · ERG 2024
Guide 124 · Bibliothèque · ERG 2024
- Guides
- 124
- UN/NA
- 15
- Édition
- ERG 2024
Dans l’ERG 2024, le guide 124 s’intitule « Gaz - Toxiques et/ou Corrosifs - Oxydants ».
Le guide 124 couvre 15 numéros UN/NA et 34 noms de matière dans l’ERG 2024. Aucun ne porte la lettre P (124P). 15 sont surlignés en vert et figurent au tableau 1 : UN/NA 1017 (Chlore) ; UN/NA 1045 (Fluor, comprimé) ; UN/NA 1067 (Dioxyde d'azote) ; UN/NA 1660 (Monoxyde d'azote, comprimé) ; UN/NA 1749 (Trifluorure de chlore) ; UN/NA 1975 (Monoxyde d'azote et dioxyde d'azote en mélange) ; UN/NA 2190 (Difluorure d'oxygène, comprimé) ; UN/NA 2421 (Trioxyde d'azote) ; UN/NA 2548 (Pentafluorure de chlore) ; UN/NA 2901 (Chlorure de brome) ; UN/NA 3083 (Fluorure de perchloryle) ; UN/NA 3303 (Gaz comprimé, toxique, comburant, n.s.a.) ; UN/NA 3306 (Gaz comprimé, toxique, comburant, corrosif, n.s.a.) ; UN/NA 3307 (Gaz liquéfié, toxique, comburant, n.s.a.) et UN/NA 3310 (Gaz liquéfié, toxique, comburant, corrosif, n.s.a.).
Dans l’édition anglaise (ERG 2024), ce guide s’intitule « Gases - Toxic and/or Corrosive - Oxidizing » ; dans l’édition espagnole (GRE 2024), « Gases - Tóxicos y/o Corrosivos - Oxidantes ».
Nom de la matière
| UN/NA | Langue | Nom de la matière |
|---|---|---|
| 1017 | FR | Chlore |
| 1045 | FR | Fluor, comprimé |
| 1067 | FR | Dioxyde d'azote |
| 1660 | FR | Monoxyde d'azote, comprimé |
| 1749 | FR | Trifluorure de chlore |
| 1975 | FR | Monoxyde d'azote et dioxyde d'azote en mélange |
| 2190 | FR | Difluorure d'oxygène, comprimé |
| 2421 | FR | Trioxyde d'azote |
| 2548 | FR | Pentafluorure de chlore |
| 2901 | FR | Chlorure de brome |
| 3083 | FR | Fluorure de perchloryle |
| 3303 | FR | Gaz comprimé, toxique, comburant, n.s.a. |
| 3306 | FR | Gaz comprimé, toxique, comburant, corrosif, n.s.a. |
| 3307 | FR | Gaz liquéfié, toxique, comburant, n.s.a. |
| 3310 | FR | Gaz liquéfié, toxique, comburant, corrosif, n.s.a. |
Le guide 124 en anglais et en espagnol
| UN/NA | Nom anglais (ERG 2024) | Nom espagnol (GRE 2024) |
|---|---|---|
| UN/NA 1017 | Chlorine | Cloro |
| UN/NA 1045 | Fluorine, compressed | Flúor, comprimido |
| UN/NA 1067 | Dinitrogen tetroxide; Nitrogen dioxide | Dióxido de nitrógeno; Tetróxido de dinitrógeno |
| UN/NA 1660 | Nitric oxide, compressed | Óxido nítrico, comprimido |
| UN/NA 1749 | Chlorine trifluoride | Trifluoruro de cloro |
| UN/NA 1975 | Nitric oxide and dinitrogen tetroxide mixture; Nitric oxide and nitrogen dioxide mixture | Mezcla de óxido nítrico y dióxido de nitrógeno; Mezcla de óxido nítrico y tetróxido de dinitrógeno; Monóxido de nitrógeno y tetraóxido de dinitrógeno en mezcla; Óxido nítrico y dióxido de nitrógeno, en mezcla |
| UN/NA 2190 | Oxygen difluoride, compressed | Difluoruro de oxígeno, comprimido |
| UN/NA 2421 | Nitrogen trioxide | Trióxido de nitrógeno |
| UN/NA 2548 | Chlorine pentafluoride | Pentafluoruro de cloro |
| UN/NA 2901 | Bromine chloride | Cloruro de bromo |
| UN/NA 3083 | Perchloryl fluoride | Fluoruro de perclorilo |
| UN/NA 3303 | Compressed gas, poisonous, oxidizing, n.o.s.; Compressed gas, poisonous, oxidizing, n.o.s. (Inhalation Hazard Zone A); Compressed gas, poisonous, oxidizing, n.o.s. (Inhalation Hazard Zone B); Compressed gas, poisonous, oxidizing, n.o.s. (Inhalation Hazard Zone C); Compressed gas, poisonous, oxidizing, n.o.s. (Inhalation Hazard Zone D); Compressed gas, toxic, oxidizing, n.o.s.; Compressed gas, toxic, oxidizing, n.o.s. (Inhalation Hazard Zone A); Compressed gas, toxic, oxidizing, n.o.s. (Inhalation Hazard Zone B); Compressed gas, toxic, oxidizing, n.o.s. (Inhalation Hazard Zone C); Compressed gas, toxic, oxidizing, n.o.s. (Inhalation Hazard Zone D) | Gas comprimido, tóxico, comburente, n.e.p.; Gas comprimido, tóxico, comburente, n.e.p. (Zona A de Peligro para la Inhalación); Gas comprimido, tóxico, comburente, n.e.p. (Zona B de Peligro para la Inhalación); Gas comprimido, tóxico, comburente, n.e.p. (Zona C de Peligro para la Inhalación); Gas comprimido, tóxico, comburente, n.e.p. (Zona D de Peligro para la Inhalación); Gas comprimido, tóxico, oxidante, n.e.p.; Gas comprimido, tóxico, oxidante, n.e.p. (Zona A de Peligro para la Inhalación); Gas comprimido, tóxico, oxidante, n.e.p. (Zona B de Peligro para la Inhalación); Gas comprimido, tóxico, oxidante, n.e.p. (Zona C de Peligro para la Inhalación); Gas comprimido, tóxico, oxidante, n.e.p. (Zona D de Peligro para la Inhalación) |
| UN/NA 3306 | Compressed gas, poisonous, oxidizing, corrosive, n.o.s.; Compressed gas, poisonous, oxidizing, corrosive, n.o.s. (Inhalation Hazard Zone A); Compressed gas, poisonous, oxidizing, corrosive, n.o.s. (Inhalation Hazard Zone B); Compressed gas, poisonous, oxidizing, corrosive, n.o.s. (Inhalation Hazard Zone C); Compressed gas, poisonous, oxidizing, corrosive, n.o.s. (Inhalation Hazard Zone D); Compressed gas, toxic, oxidizing, corrosive, n.o.s.; Compressed gas, toxic, oxidizing, corrosive, n.o.s. (Inhalation Hazard Zone A); Compressed gas, toxic, oxidizing, corrosive, n.o.s. (Inhalation Hazard Zone B); Compressed gas, toxic, oxidizing, corrosive, n.o.s. (Inhalation Hazard Zone C); Compressed gas, toxic, oxidizing, corrosive, n.o.s. (Inhalation Hazard Zone D) | Gas comprimido, tóxico, comburente, corrosivo, n.e.p.; Gas comprimido, tóxico, comburente, corrosivo, n.e.p. (Zona A de Peligro para la Inhalación); Gas comprimido, tóxico, comburente, corrosivo, n.e.p. (Zona B de Peligro para la Inhalación); Gas comprimido, tóxico, comburente, corrosivo, n.e.p. (Zona C de Peligro para la Inhalación); Gas comprimido, tóxico, comburente, corrosivo, n.e.p. (Zona D de Peligro para la Inhalación); Gas comprimido, tóxico, oxidante, corrosivo, n.e.p.; Gas comprimido, tóxico, oxidante, corrosivo, n.e.p. (Zona A de Peligro para la Inhalación); Gas comprimido, tóxico, oxidante, corrosivo, n.e.p. (Zona B de Peligro para la Inhalación); Gas comprimido, tóxico, oxidante, corrosivo, n.e.p. (Zona C de Peligro para la Inhalación); Gas comprimido, tóxico, oxidante, corrosivo, n.e.p. (Zona D de Peligro para la Inhalación) |
| UN/NA 3307 | Liquefied gas, poisonous, oxidizing, n.o.s.; Liquefied gas, poisonous, oxidizing, n.o.s. (Inhalation Hazard Zone A); Liquefied gas, poisonous, oxidizing, n.o.s. (Inhalation Hazard Zone B); Liquefied gas, poisonous, oxidizing, n.o.s. (Inhalation Hazard Zone C); Liquefied gas, poisonous, oxidizing, n.o.s. (Inhalation Hazard Zone D); Liquefied gas, toxic, oxidizing, n.o.s.; Liquefied gas, toxic, oxidizing, n.o.s. (Inhalation Hazard Zone A); Liquefied gas, toxic, oxidizing, n.o.s. (Inhalation Hazard Zone B); Liquefied gas, toxic, oxidizing, n.o.s. (Inhalation Hazard Zone C); Liquefied gas, toxic, oxidizing, n.o.s. (Inhalation Hazard Zone D) | Gas licuado, tóxico, comburente, n.e.p.; Gas licuado, tóxico, comburente, n.e.p. (Zona A de Peligro para la Inhalación); Gas licuado, tóxico, comburente, n.e.p. (Zona B de Peligro para la Inhalación); Gas licuado, tóxico, comburente, n.e.p. (Zona C de Peligro para la Inhalación); Gas licuado, tóxico, comburente, n.e.p. (Zona D de Peligro para la Inhalación); Gas licuado, tóxico, oxidante, n.e.p.; Gas licuado, tóxico, oxidante, n.e.p. (Zona A de Peligro para la Inhalación); Gas licuado, tóxico, oxidante, n.e.p. (Zona B de Peligro para la Inhalación); Gas licuado, tóxico, oxidante, n.e.p. (Zona C de Peligro para la Inhalación); Gas licuado, tóxico, oxidante, n.e.p. (Zona D de Peligro para la Inhalación) |
| UN/NA 3310 | Liquefied gas, poisonous, oxidizing, corrosive, n.o.s.; Liquefied gas, poisonous, oxidizing, corrosive, n.o.s. (Inhalation Hazard Zone A); Liquefied gas, poisonous, oxidizing, corrosive, n.o.s. (Inhalation Hazard Zone B); Liquefied gas, poisonous, oxidizing, corrosive, n.o.s. (Inhalation Hazard Zone C); Liquefied gas, poisonous, oxidizing, corrosive, n.o.s. (Inhalation Hazard Zone D); Liquefied gas, toxic, oxidizing, corrosive, n.o.s.; Liquefied gas, toxic, oxidizing, corrosive, n.o.s. (Inhalation Hazard Zone A); Liquefied gas, toxic, oxidizing, corrosive, n.o.s. (Inhalation Hazard Zone B); Liquefied gas, toxic, oxidizing, corrosive, n.o.s. (Inhalation Hazard Zone C); Liquefied gas, toxic, oxidizing, corrosive, n.o.s. (Inhalation Hazard Zone D) | Gas licuado, tóxico, comburente, corrosivo, n.e.p.; Gas licuado, tóxico, comburente, corrosivo, n.e.p. (Zona A de Peligro para la Inhalación); Gas licuado, tóxico, comburente, corrosivo, n.e.p. (Zona B de Peligro para la Inhalación); Gas licuado, tóxico, comburente, corrosivo, n.e.p. (Zona C de Peligro para la Inhalación); Gas licuado, tóxico, comburente, corrosivo, n.e.p. (Zona D de Peligro para la Inhalación); Gas licuado, tóxico, oxidante, corrosivo, n.e.p.; Gas licuado, tóxico, oxidante, corrosivo, n.e.p. (Zona A de Peligro para la Inhalación); Gas licuado, tóxico, oxidante, corrosivo, n.e.p. (Zona B de Peligro para la Inhalación); Gas licuado, tóxico, oxidante, corrosivo, n.e.p. (Zona C de Peligro para la Inhalación); Gas licuado, tóxico, oxidante, corrosivo, n.e.p. (Zona D de Peligro para la Inhalación) |
Source : ERG 2024 (U.S. DOT PHMSA, Transports Canada, SICT Mexique), uniquement pour la phase initiale d’un accident de transport. Hazora n’est pas une publication officielle de l’ERG ; il n’est affilié ni à ces organismes ni à aucun autre organisme public, et n’est approuvé par aucun d’eux.