Hazora

Hazora · Bibliothèque

Guide 116 · ERG 2024

Guide 116 · Bibliothèque · ERG 2024

Guides
116
UN/NA
17
Édition
ERG 2024

Dans l’ERG 2024, le guide 116 s’intitule « Gaz - Inflammables (instables) ».

Le guide 116 couvre 17 numéros UN/NA et 20 noms de matière dans l’ERG 2024. 11 portent la lettre P (116P), qui signale une matière pouvant subir une polymérisation violente : UN/NA 1010 (Butadiènes, stabilisés) ; UN/NA 1060 (Méthylacétylène et propadiène en mélange, stabilisé) ; UN/NA 1081 (Tétrafluoréthylène, stabilisé) ; UN/NA 1085 (Bromure de vinyle, stabilisé) ; UN/NA 1086 (Chlorure de vinyle, stabilisé) ; UN/NA 1087 (Éther méthylvinylique, stabilisé) ; UN/NA 1860 (Fluorure de vinyle, stabilisé) ; UN/NA 1959 (Difluoro-1,1 éthylène) ; UN/NA 1962 (Éthylène) ; UN/NA 2200 (Propadiène, stabilisé) et UN/NA 2452 (Éthylacétylène, stabilisé). Aucun n’est surligné en vert : aucun n’a donc d’entrée au tableau 1.

Dans l’édition anglaise (ERG 2024), ce guide s’intitule « Gases - Flammable (Unstable) » ; dans l’édition espagnole (GRE 2024), « Gases - Inflamables (inestables) ».

Nom de la matière

UN/NALangueNom de la matière
1001FRAcétylène dissous
1010FRButadiènes, stabilisés
1060FRMéthylacétylène et propadiène en mélange, stabilisé
1081FRTétrafluoréthylène, stabilisé
1085FRBromure de vinyle, stabilisé
1086FRChlorure de vinyle, stabilisé
1087FRÉther méthylvinylique, stabilisé
1860FRFluorure de vinyle, stabilisé
1959FRDifluoro-1,1 éthylène
1962FRÉthylène
2200FRPropadiène, stabilisé
2203FRSilane
2419FRBromotrifluoréthylène
2452FRÉthylacétylène, stabilisé
2455FRNitrite de méthyle
3374FRAcétylène, sans solvant
3553FRDisilane

Le guide 116 en anglais et en espagnol

UN/NANom anglais (ERG 2024)Nom espagnol (GRE 2024)
UN/NA 1001Acetylene, dissolvedAcetileno, disuelto
UN/NA 1010Butadienes, stabilized; Butadienes and hydrocarbon mixture, stabilizedButadienos, estabilizados; Mezcla estabilizada de butadienos e hidrocarburos
UN/NA 1060Methylacetylene and propadiene mixture, stabilizedMetilacetileno y propadieno, mezcla estabilizada de; Mezcla estabilizada de metilacetileno y propadieno
UN/NA 1081Tetrafluoroethylene, stabilizedTetrafluoroetileno, estabilizado
UN/NA 1085Vinyl bromide, stabilizedBromuro de vinilo, estabilizado
UN/NA 1086Vinyl chloride, stabilizedCloruro de vinilo, estabilizado
UN/NA 1087Vinyl methyl ether, stabilizedVinil metil éter, estabilizado
UN/NA 1860Vinyl fluoride, stabilizedFluoruro de vinilo, estabilizado
UN/NA 19591,1-Difluoroethylene; Refrigerant gas R-1132a1,1-Difluoretileno; 1,1-Difluoroetileno; Gas refrigerante R-1132a
UN/NA 1962Ethylene; Ethylene, compressedEtileno; Etileno, comprimido
UN/NA 2200Propadiene, stabilizedPropadieno, estabilizado
UN/NA 2203SilaneSilano
UN/NA 2419BromotrifluoroethyleneBromotrifluoroetileno
UN/NA 2452Ethylacetylene, stabilizedEtilacetileno, estabilizado
UN/NA 2455Methyl nitriteNitrito de metilo
UN/NA 3374Acetylene, solvent freeAcetileno exento de disolvente; Acetileno exento de solvente
UN/NA 3553DisilaneDisilano

Source : ERG 2024 (U.S. DOT PHMSA, Transports Canada, SICT Mexique), uniquement pour la phase initiale d’un accident de transport. Hazora n’est pas une publication officielle de l’ERG ; il n’est affilié ni à ces organismes ni à aucun autre organisme public, et n’est approuvé par aucun d’eux.

Sources