Hazora · Bibliothèque
Guide 113 · ERG 2024
Guide 113 · Bibliothèque · ERG 2024
- Guides
- 113
- UN/NA
- 36
- Édition
- ERG 2024
Dans l’ERG 2024, le guide 113 s’intitule « Matières inflammables - (Explosifs humides/désensibilisés) ».
Le guide 113 couvre 36 numéros UN/NA et 47 noms de matière dans l’ERG 2024. Aucun ne porte la lettre P (113P). Aucun n’est surligné en vert : aucun n’a donc d’entrée au tableau 1.
Dans l’édition anglaise (ERG 2024), ce guide s’intitule « Flammable Materials (Wet/Desensitized Explosive) » ; dans l’édition espagnole (GRE 2024), « Materiales Inflamables (Explosivos húmedos / desensibilizados) ».
Nom de la matière
| UN/NA | Langue | Nom de la matière |
|---|---|---|
| 1310 | FR | Picrate d'ammonium, humidifié avec au moins 10% d'eau |
| 1320 | FR | Dinitrophénol, humidifié avec au moins 15% d'eau |
| 1321 | FR | Dinitrophénates, humidifiés avec au moins 15% d'eau |
| 1322 | FR | Dinitrorésorcinol, humidifié avec au moins 15% d'eau |
| 1336 | FR | Nitroguanidine, humidifiée avec au moins 20% d'eau |
| 1337 | FR | Nitroamidon, humidifié avec au moins 20% d'eau |
| 1344 | FR | Acide picrique, humidifié avec au moins 30% d'eau |
| 1347 | FR | Picrate d'argent, humidifié avec au moins 30% d'eau |
| 1348 | FR | Dinitro-o-crésate de sodium, humidifié avec au moins 15% d'eau |
| 1349 | FR | Picramate de sodium, humidifié avec au moins 20% d'eau |
| 1354 | FR | Trinitrobenzène, humidifié avec au moins 30% d'eau |
| 1355 | FR | Acide trinitrobenzoïque, humidifié avec au moins 30% d'eau |
| 1356 | FR | TNT, humidifié avec au moins 30% d'eau |
| 1357 | FR | Nitrate d'urée, humidifié avec au moins 20% d'eau |
| 1517 | FR | Picramate de zirconium, humidifié avec au moins 20% d'eau |
| 1571 | FR | Azoture de baryum, humidifié avec au moins 50% d'eau |
| 2555 | FR | Nitrocellulose avec au moins 25% d'eau |
| 2556 | FR | Nitrocellulose avec au moins 25% d'alcool |
| 2852 | FR | Sulfure de dipicryle, humidifié, avec au moins 10% d'eau |
| 3317 | FR | 2-Amino-4,6-dinitrophénol, humidifié avec au moins 20% d'eau |
| 3319 | FR | Nitroglycérine en mélange, désensibilisée, solide, n.s.a., avec plus de 2% mais au plus 10% de nitroglycérine |
| 3343 | FR | Nitroglycérine en mélange, désensibilisée, liquide, inflammable, n.s.a., avec au plus 30% de nitroglycérine |
| 3344 | FR | Penthrite en mélange, désensibilisé, solide, n.s.a., avec plus de 10% mais au plus 20% de PETN |
| 3357 | FR | Nitroglycérine en mélange, désensibilisée, liquide, n.s.a., avec au plus 30% de nitroglycérine |
| 3364 | FR | Acide picrique, humidifié avec au moins 10% d'eau |
| 3365 | FR | Chlorure de picryle, humidifié avec au moins 10% d'eau |
| 3366 | FR | TNT, humidifié avec au moins 10% d'eau |
| 3367 | FR | Trinitrobenzène, humidifié avec au moins 10% d'eau |
| 3368 | FR | Acide trinitrobenzoïque, humidifié avec au moins 10% d'eau |
| 3369 | FR | Dinitro-o-crésate de sodium, humidifié avec au moins 10% d'eau |
| 3370 | FR | Nitrate d'urée, humidifié avec au moins 10% d'eau |
| 3376 | FR | Nitro-4 phénylhydrazine contenant au moins 30% d'eau |
| 3379 | FR | Liquide explosible, désensibilisé, n.s.a. |
| 3380 | FR | Solide explosible, désensibilisé, n.s.a. |
| 3474 | FR | 1-Hydroxybenzotriazole monohydraté |
| 3555 | FR | Trifluorométhyltétrazole, sel de sodium dans l’acétone |
Le guide 113 en anglais et en espagnol
| UN/NA | Nom anglais (ERG 2024) | Nom espagnol (GRE 2024) |
|---|---|---|
| UN/NA 1310 | Ammonium picrate, wetted with not less than 10% water | Picrato amónico, humedecido/ humidificado con no menos del 10% de agua; Picrato de amonio humedecido/ humidificado con un mínimo de 10% del agua |
| UN/NA 1320 | Dinitrophenol, wetted with not less than 15% water | Dinitrofenol, humedecido/ humidificado con un mínimo del 15% de agua |
| UN/NA 1321 | Dinitrophenolates, wetted with not less than 15% water | Dinitrofenolatos, humedecidos/ humidificados con un mínimo del 15% de agua |
| UN/NA 1322 | Dinitroresorcinol, wetted with not less than 15% water | Dinitrorresorcina, humedecido/ humidificado con un mínimo del 15% de agua; Dinitrorresorcinol, humedecido/ humidificado con un mínimo del 15% de agua |
| UN/NA 1336 | Nitroguanidine, wetted with not less than 20% water; Picrite, wetted with not less than 20% water | Nitroguanidina, humedecida/ humidificada con un mínimo del 20% de agua; Picrita, humedecida/ humidificada con un mínimo del 20% de agua |
| UN/NA 1337 | Nitrostarch, wetted with not less than 20% water | Nitroalmidón, humedecido/ humidificado con un mínimo del 20% de agua |
| UN/NA 1344 | Picric acid, wetted with not less than 30% water; Trinitrophenol, wetted with not less than 30% water | Ácido pícrico, humedecido/ humidificado con un mínimo del 30% de agua; Trinitrofenol, humedecido/ humidificado con un mínimo del 30% de agua |
| UN/NA 1347 | Silver picrate, wetted with not less than 30% water | Picrato de plata, humedecido/ humidificado con un mínimo del 30% de agua |
| UN/NA 1348 | Sodium dinitro-o-cresolate, wetted with not less than 15% water | Dinitro-o-cresolato de sodio, humedecido con un mínimo del 15% de agua |
| UN/NA 1349 | Sodium picramate, wetted with not less than 20% water | Picramato de sodio, humedecido con un mínimo del 20% de agua |
| UN/NA 1354 | Trinitrobenzene, wetted with not less than 30% water | Trinitrobenceno, humedecido/ humidificado con un mínimo del 30% de agua |
| UN/NA 1355 | Trinitrobenzoic acid, wetted with not less than 30% water | Ácido trinitrobenzoico, humedecido/humidificado con un mínimo del 30% de agua |
| UN/NA 1356 | TNT, wetted with not less than 30% water; Trinitrotoluene, wetted with not less than 30% water | TNT, humedecido/humidificado con un mínimo del 30% de agua; Trinitrotolueno, humedecido/ humidificado con un mínimo del 30% de agua |
| UN/NA 1357 | Urea nitrate, wetted with not less than 20% water | Nitrato de urea, humedecido/ humidificado con un mínimo del 20% de agua |
| UN/NA 1517 | Zirconium picramate, wetted with not less than 20% water | Picramato de circonio, humedecido/humidificado con un mínimo del 20% de agua |
| UN/NA 1571 | Barium azide, wetted with not less than 50% water | Azida de bario, humedecida/ humidificada con un mínimo del 50% de agua |
| UN/NA 2555 | Nitrocellulose with water, not less than 25% water | Nitrocelulosa con un mínimo del 25% de agua |
| UN/NA 2556 | Nitrocellulose with alcohol, not less than 25% alcohol | Nitrocelulosa con un mínimo del 25% de alcohol |
| UN/NA 2852 | Dipicryl sulfide, wetted with not less than 10% water; Dipicryl sulphide, wetted with not less than 10% water | Sulfuro de dipicrilo, humedecido/humidificado con un mínimo del 10% de agua |
| UN/NA 3317 | 2-Amino-4,6-dinitrophenol, wetted with not less than 20% water | 2-Amino-4,6-dinitrofenol, humedecido/humidificado con un mínimo del 20% de agua |
| UN/NA 3319 | Nitroglycerin mixture, desensitized, solid, n.o.s., with more than 2% but not more than 10% nitroglycerin | Mezcla de nitroglicerina, desensibilizada, sólida, n.e.p. con más del 2% pero no más del 10% de nitroglicerina; Nitroglicerina, en mezcla, desensibilizada, sólida, n.e.p. con más del 2% pero no más del 10% de nitroglicerina |
| UN/NA 3343 | Nitroglycerin mixture, desensitized, liquid, flammable, n.o.s., with not more than 30% nitroglycerin | Mezcla de nitroglicerina, desensibilizada, líquida, inflamable, n.e.p. con no más del 30% de nitroglicerina; Nitroglicerina, en mezcla, desensibilizada, líquida, inflamable, n.e.p. con un máximo del 30% de nitroglicerina |
| UN/NA 3344 | Pentaerythrite tetranitrate mixture, desensitized, solid, n.o.s., with more than 10% but not more than 20% PETN; Pentaerythritol tetranitrate mixture, desensitized, solid, n.o.s., with more than 10% but not more than 20% PETN; PETN mixture, desensitized, solid, n.o.s., with more than 10% but not more than 20% PETN | Pentrita, en mezcla, desensibilizado, sólido, n.e.p., con más del 10% pero no más del 20% de TNPE; Tetranitrato de pentaeritrita, en mezcla, desensibilizado, sólido, n.e.p., con más del 10% pero no más del 20% de TNPE; Tetranitrato de pentaeritritol, en mezcla, desensibilizado, sólido, n.e.p., con más del 10% pero no más del 20% de TNPE; TNPE, en mezcla, desensibilizado, sólido, n.e.p., con más del 10% pero no más del 20% de TNPE |
| UN/NA 3357 | Nitroglycerin mixture, desensitized, liquid, n.o.s., with not more than 30% nitroglycerin | Mezcla de nitroglicerina, desensibilizada, líquida, n.e.p. con un máximo del 30% de nitroglicerina; Nitroglicerina, en mezcla, desensibilizada, líquida, n.e.p. con un máximo del 30% de nitroglicerina |
| UN/NA 3364 | Picric acid, wetted with not less than 10% water; Trinitrophenol, wetted with not less than 10% water | Ácido pícrico, humedecido/ humidificado con un mínimo del 10% de agua; Trinitrofenol, humedecido/ humidificado con un mínimo del 10% de agua |
| UN/NA 3365 | Picryl chloride, wetted with not less than 10% water; Trinitrochlorobenzene, wetted with not less than 10% water | Cloruro de picrilo, humedecido/ humidificado con un mínimo del 10% de agua; Trinitroclorobenceno, humedecido/humidificado con un mínimo del 10% de agua |
| UN/NA 3366 | TNT, wetted with not less than 10% water; Trinitrotoluene, wetted with not less than 10% water | TNT, humedecido/humidificado con un mínimo del 10% de agua; Trinitrotolueno, humedecido/ humidificado con un mínimo del 10% de agua |
| UN/NA 3367 | Trinitrobenzene, wetted with not less than 10% water | Trinitrobenceno, humedecido/ humidificado con un mínimo del 10% de agua |
| UN/NA 3368 | Trinitrobenzoic acid, wetted with not less than 10% water | Ácido trinitrobenzoico, humedecido/humidificado con un mínimo del 10% de agua |
| UN/NA 3369 | Sodium dinitro-o-cresolate, wetted with not less than 10% water | Dinitro-o-cresolato de sodio, humedecido/humidificado con un mínimo del 10% de agua |
| UN/NA 3370 | Urea nitrate, wetted with not less than 10% water | Nitrato de urea, humedecido/ humidificado con un mínimo del 10% de agua |
| UN/NA 3376 | 4-Nitrophenylhydrazine, with not less than 30% water | 4-Nitrofenilhidrazina con un mínimo del 30% de agua |
| UN/NA 3379 | Desensitized explosive, liquid, n.o.s. | Explosivo desensibilizado, líquido, n.e.p. |
| UN/NA 3380 | Desensitized explosive, solid, n.o.s. | Explosivo desensibilizado, sólido, n.e.p. |
| UN/NA 3474 | 1-Hydroxybenzotriazole, monohydrate | 1-Hidroxibenzotriazol, monohidratado |
| UN/NA 3555 | Trifluoromethyltetrazole-sodium salt in acetone | Sal sódica de trifluorometiltetrazol en acetona |
Source : ERG 2024 (U.S. DOT PHMSA, Transports Canada, SICT Mexique), uniquement pour la phase initiale d’un accident de transport. Hazora n’est pas une publication officielle de l’ERG ; il n’est affilié ni à ces organismes ni à aucun autre organisme public, et n’est approuvé par aucun d’eux.