Hazora

Hazora · Biblioteca

Guía 113 · ERG 2024

Guía 113 · Biblioteca · ERG 2024

Guías
113
UN/NA
36
Edición
ERG 2024

En la ERG 2024, la Guía 113 se titula «Materiales Inflamables (Explosivos húmedos / desensibilizados)».

La Guía 113 abarca 36 números UN/NA y 50 nombres de material en la ERG 2024. Ninguno lleva la letra P (113P). Ninguno aparece resaltado en verde, así que ninguno tiene entrada en la Tabla 1.

En la edición en inglés (ERG 2024) esta guía se titula «Flammable Materials (Wet/Desensitized Explosive)», y en la francesa (GMU 2024), «Matières inflammables - (Explosifs humides/désensibilisés)».

Nombre del material

UN/NAIdiomaNombre del material
1310ESPicrato amónico, humedecido/ humidificado con no menos del 10% de agua
1320ESDinitrofenol, humedecido/ humidificado con un mínimo del 15% de agua
1321ESDinitrofenolatos, humedecidos/ humidificados con un mínimo del 15% de agua
1322ESDinitrorresorcina, humedecido/ humidificado con un mínimo del 15% de agua
1336ESNitroguanidina, humedecida/ humidificada con un mínimo del 20% de agua
1337ESNitroalmidón, humedecido/ humidificado con un mínimo del 20% de agua
1344ESÁcido pícrico, humedecido/ humidificado con un mínimo del 30% de agua
1347ESPicrato de plata, humedecido/ humidificado con un mínimo del 30% de agua
1348ESDinitro-o-cresolato de sodio, humedecido con un mínimo del 15% de agua
1349ESPicramato de sodio, humedecido con un mínimo del 20% de agua
1354ESTrinitrobenceno, humedecido/ humidificado con un mínimo del 30% de agua
1355ESÁcido trinitrobenzoico, humedecido/humidificado con un mínimo del 30% de agua
1356ESTNT, humedecido/humidificado con un mínimo del 30% de agua
1357ESNitrato de urea, humedecido/ humidificado con un mínimo del 20% de agua
1517ESPicramato de circonio, humedecido/humidificado con un mínimo del 20% de agua
1571ESAzida de bario, humedecida/ humidificada con un mínimo del 50% de agua
2555ESNitrocelulosa con un mínimo del 25% de agua
2556ESNitrocelulosa con un mínimo del 25% de alcohol
2852ESSulfuro de dipicrilo, humedecido/humidificado con un mínimo del 10% de agua
3317ES2-Amino-4,6-dinitrofenol, humedecido/humidificado con un mínimo del 20% de agua
3319ESMezcla de nitroglicerina, desensibilizada, sólida, n.e.p. con más del 2% pero no más del 10% de nitroglicerina
3343ESMezcla de nitroglicerina, desensibilizada, líquida, inflamable, n.e.p. con no más del 30% de nitroglicerina
3344ESPentrita, en mezcla, desensibilizado, sólido, n.e.p., con más del 10% pero no más del 20% de TNPE
3357ESMezcla de nitroglicerina, desensibilizada, líquida, n.e.p. con un máximo del 30% de nitroglicerina
3364ESÁcido pícrico, humedecido/ humidificado con un mínimo del 10% de agua
3365ESCloruro de picrilo, humedecido/ humidificado con un mínimo del 10% de agua
3366ESTNT, humedecido/humidificado con un mínimo del 10% de agua
3367ESTrinitrobenceno, humedecido/ humidificado con un mínimo del 10% de agua
3368ESÁcido trinitrobenzoico, humedecido/humidificado con un mínimo del 10% de agua
3369ESDinitro-o-cresolato de sodio, humedecido/humidificado con un mínimo del 10% de agua
3370ESNitrato de urea, humedecido/ humidificado con un mínimo del 10% de agua
3376ES4-Nitrofenilhidrazina con un mínimo del 30% de agua
3379ESExplosivo desensibilizado, líquido, n.e.p.
3380ESExplosivo desensibilizado, sólido, n.e.p.
3474ES1-Hidroxibenzotriazol, monohidratado
3555ESSal sódica de trifluorometiltetrazol en acetona

La Guía 113 en inglés y francés

UN/NANombre en inglés (ERG 2024)Nombre en francés (GMU 2024)
UN/NA 1310Ammonium picrate, wetted with not less than 10% waterPicrate d'ammonium, humidifié avec au moins 10% d'eau
UN/NA 1320Dinitrophenol, wetted with not less than 15% waterDinitrophénol, humidifié avec au moins 15% d'eau
UN/NA 1321Dinitrophenolates, wetted with not less than 15% waterDinitrophénates, humidifiés avec au moins 15% d'eau
UN/NA 1322Dinitroresorcinol, wetted with not less than 15% waterDinitrorésorcinol, humidifié avec au moins 15% d'eau
UN/NA 1336Nitroguanidine, wetted with not less than 20% water; Picrite, wetted with not less than 20% waterNitroguanidine, humidifiée avec au moins 20% d'eau; Picrite, humidifiée avec au moins 20% d'eau
UN/NA 1337Nitrostarch, wetted with not less than 20% waterNitroamidon, humidifié avec au moins 20% d'eau
UN/NA 1344Picric acid, wetted with not less than 30% water; Trinitrophenol, wetted with not less than 30% waterAcide picrique, humidifié avec au moins 30% d'eau; Trinitrophénol, humidifié avec au moins 30% d'eau
UN/NA 1347Silver picrate, wetted with not less than 30% waterPicrate d'argent, humidifié avec au moins 30% d'eau
UN/NA 1348Sodium dinitro-o-cresolate, wetted with not less than 15% waterDinitro-o-crésate de sodium, humidifié avec au moins 15% d'eau
UN/NA 1349Sodium picramate, wetted with not less than 20% waterPicramate de sodium, humidifié avec au moins 20% d'eau
UN/NA 1354Trinitrobenzene, wetted with not less than 30% waterTrinitrobenzène, humidifié avec au moins 30% d'eau
UN/NA 1355Trinitrobenzoic acid, wetted with not less than 30% waterAcide trinitrobenzoïque, humidifié avec au moins 30% d'eau
UN/NA 1356TNT, wetted with not less than 30% water; Trinitrotoluene, wetted with not less than 30% waterTNT, humidifié avec au moins 30% d'eau; Tolite, humidifié avec au moins 30% d'eau; Trinitrotoluène, humidifié avec au moins 30% d'eau
UN/NA 1357Urea nitrate, wetted with not less than 20% waterNitrate d'urée, humidifié avec au moins 20% d'eau
UN/NA 1517Zirconium picramate, wetted with not less than 20% waterPicramate de zirconium, humidifié avec au moins 20% d'eau
UN/NA 1571Barium azide, wetted with not less than 50% waterAzoture de baryum, humidifié avec au moins 50% d'eau
UN/NA 2555Nitrocellulose with water, not less than 25% waterNitrocellulose avec au moins 25% d'eau
UN/NA 2556Nitrocellulose with alcohol, not less than 25% alcoholNitrocellulose avec au moins 25% d'alcool
UN/NA 2852Dipicryl sulfide, wetted with not less than 10% water; Dipicryl sulphide, wetted with not less than 10% waterSulfure de dipicryle, humidifié, avec au moins 10% d'eau
UN/NA 33172-Amino-4,6-dinitrophenol, wetted with not less than 20% water2-Amino-4,6-dinitrophénol, humidifié avec au moins 20% d'eau
UN/NA 3319Nitroglycerin mixture, desensitized, solid, n.o.s., with more than 2% but not more than 10% nitroglycerinNitroglycérine en mélange, désensibilisée, solide, n.s.a., avec plus de 2% mais au plus 10% de nitroglycérine
UN/NA 3343Nitroglycerin mixture, desensitized, liquid, flammable, n.o.s., with not more than 30% nitroglycerinNitroglycérine en mélange, désensibilisée, liquide, inflammable, n.s.a., avec au plus 30% de nitroglycérine
UN/NA 3344Pentaerythrite tetranitrate mixture, desensitized, solid, n.o.s., with more than 10% but not more than 20% PETN; Pentaerythritol tetranitrate mixture, desensitized, solid, n.o.s., with more than 10% but not more than 20% PETN; PETN mixture, desensitized, solid, n.o.s., with more than 10% but not more than 20% PETNPenthrite en mélange, désensibilisé, solide, n.s.a., avec plus de 10% mais au plus 20% de PETN; PETN en mélange, désensibilisé, solide, n.s.a., avec plus de 10% mais au plus 20% de PETN; Tétranitrate de pentaérythrite en mélange, désensibilisé, solide, n.s.a., avec plus de 10% mais au plus 20% de PETN; Tétranitrate de pentaérythritol en mélange, désensibilisé, solide, n.s.a., avec plus de 10% mais au plus 20% de PETN
UN/NA 3357Nitroglycerin mixture, desensitized, liquid, n.o.s., with not more than 30% nitroglycerinNitroglycérine en mélange, désensibilisée, liquide, n.s.a., avec au plus 30% de nitroglycérine
UN/NA 3364Picric acid, wetted with not less than 10% water; Trinitrophenol, wetted with not less than 10% waterAcide picrique, humidifié avec au moins 10% d'eau; Trinitrophénol, humidifié avec au moins 10% d'eau
UN/NA 3365Picryl chloride, wetted with not less than 10% water; Trinitrochlorobenzene, wetted with not less than 10% waterChlorure de picryle, humidifié avec au moins 10% d'eau; Trinitrochlorobenzène, humidifié avec au moins 10% d'eau
UN/NA 3366TNT, wetted with not less than 10% water; Trinitrotoluene, wetted with not less than 10% waterTNT, humidifié avec au moins 10% d'eau; Tolite, humidifié avec au moins 10% d'eau; Trinitrotoluène, humidifié avec au moins 10% d'eau
UN/NA 3367Trinitrobenzene, wetted with not less than 10% waterTrinitrobenzène, humidifié avec au moins 10% d'eau
UN/NA 3368Trinitrobenzoic acid, wetted with not less than 10% waterAcide trinitrobenzoïque, humidifié avec au moins 10% d'eau
UN/NA 3369Sodium dinitro-o-cresolate, wetted with not less than 10% waterDinitro-o-crésate de sodium, humidifié avec au moins 10% d'eau
UN/NA 3370Urea nitrate, wetted with not less than 10% waterNitrate d'urée, humidifié avec au moins 10% d'eau
UN/NA 33764-Nitrophenylhydrazine, with not less than 30% waterNitro-4 phénylhydrazine contenant au moins 30% d'eau
UN/NA 3379Desensitized explosive, liquid, n.o.s.Liquide explosible, désensibilisé, n.s.a.
UN/NA 3380Desensitized explosive, solid, n.o.s.Solide explosible, désensibilisé, n.s.a.
UN/NA 34741-Hydroxybenzotriazole, monohydrate1-Hydroxybenzotriazole monohydraté
UN/NA 3555Trifluoromethyltetrazole-sodium salt in acetoneTrifluorométhyltétrazole, sel de sodium dans l’acétone

Fuente: ERG 2024 (PHMSA del DOT de EE. UU., Transport Canada, SICT México), solo para la fase inicial de un incidente de transporte. Hazora no es una publicación oficial de la ERG, no está afiliada a estos ni a ningún otro organismo gubernamental y no cuenta con su respaldo.

Fuentes