Datas de publicação e datas de acesso

Duas datas, dois acontecimentos

A data de publicação pertence à fonte; a data de acesso registra quando você a consultou. Mantenha as duas em campos separados. A primeira tabela acima fixa autor, título, site e URL e muda só a precisão da data de publicação: com ano, mês e dia, a entrada APA de página da web mostra 2024, June 1; com ano e mês, mostra 2024, June; só com o ano, mostra 2024. Uma entrada com cara de completa não deve esconder que uma fonte deu menos detalhes que outra.

Datas que a ferramenta não aceita

A segunda tabela lista três casos recusados. Sem ano de publicação, a entrada fica retida com “Data de publicação: informe os dados da fonte”; nesta versão da ferramenta, todo tipo de fonte exige ano, então não há forma para obras sem data. Uma data impossível, como 29 de fevereiro de 2023, é recusada com “Data de publicação: revise este dado da fonte”. Em páginas da web IEEE e NLM, a data de acesso precisa ter ano, mês e dia; só ano e mês dão “Data de acesso: informe os dados da fonte”. São limites desta ferramenta, não regras de todas as normas.

Informando datas sem inventá-las

• Digite só o que a fonte imprime. Se ela dá 2024, deixe vazios “Mês de publicação, se houver” e “Dia de publicação, se houver”.
• Não use 1º de janeiro para substituir um mês e um dia desconhecidos.
• Um dia sem mês não é aceito, porque um dia sozinho não tem sentido.
• Use como data de acesso o dia em que você realmente consultou a página; o 26 de outubro de 2026 do exemplo é inventado.
• Mantenha uma data de atualização separada da data original de publicação, a menos que a sua fonte e as suas orientações digam para usá-la.

Datas no app Citelle

A tela “Editar fonte” do app tem as caixas “Ano”, “Mês” e “Dia” para a data de publicação e uma linha “Acesso em” separada, com seletor de data. Escolher o tipo “Página da web” preenche “Acesso em” com a data de hoje. Ao contrário da ferramenta, o app formata fontes sem ano, escrevendo n.d. em APA e no Chicago autor-data. Várias das normas dele, entre elas as páginas da web MLA e IEEE, usam a data de hoje quando não há data de acesso definida, então troque-a pelo dia real da sua visita.

O que nenhuma das duas ferramentas sabe

A ferramenta não procura datas on-line nem sabe qual versão de uma página em mudança você viu. Encontre a data na própria página e depois confira como a norma escolhida a exibe antes de copiar a entrada.

Exemplo original 1

Stone, M. (2024, June 1). A sample web page. Sample Library. https://example.org/sample-page

Exemplo original 2

Stone, M. (2024, June). A sample web page. Sample Library. https://example.org/sample-page

Exemplo original 3

Stone, M. (2024). A sample web page. Sample Library. https://example.org/sample-page

Exemplo original 4

Exemplo original 5

Exemplo original 6

Guia seguinte: DOI e URL em uma referência