Chicago 18 autore-data: citare una pagina web

Prima l’anno, mese e giorno più avanti

In questa voce autore-data per una pagina web, solo l’anno segue l’autore. Il titolo della pagina va tra virgolette, poi viene il nome del sito, e il mese e il giorno della data della pagina seguono il nome del sito, prima dell’URL. La data deve appartenere alla pagina stessa, non a una riga di copyright che vale per tutto il sito.

Per la pagina di Sample Library l’esempio autore-data è: Stone, Maya. 2024. “A Sample Web Page.” Sample Library. June 1. https://example.org/sample-page.

I passaggi nello strumento per la pagina

Puoi compilare anche i campi Example Institute e London della scheda di questa pagina. Poiché è indicato il nome di un sito, la voce nomina Sample Library e omette l’editore, e questa forma per le pagine web non stampa mai una città.

• Scegli «Riferimento Chicago 18 autore-data» e «Pagina web»; «Versione consultata» deve essere «Versione online».
• Inserisci Maya Stone, il titolo A sample web page e la forma a maiuscole di tipo titolo A Sample Web Page.
• Scrivi Sample Library in «Opera o sito che contiene la fonte» e l’URL https://example.org/sample-page.
• Compila l’anno di pubblicazione 2024, il mese 6 e il giorno 1. Con il solo anno, la voce perde la parte June 1.
• Premi «Crea riferimento».

Pagine senza data e date di consultazione

Questa versione dello strumento richiede un anno di pubblicazione per ogni fonte, quindi non può costruire una voce per una pagina senza data; mostra «Data di pubblicazione: inserisci l’informazione della fonte». Per le pagine senza data usa la fonte Chicago indicata nel link qui sotto. I campi per la data di consultazione ci sono, ma questa voce autore-data per le pagine web non stampa una data di consultazione quando la pagina ha una data.

Una differenza nell’app Citelle

L’app sa leggere i tag di citazione della pagina quando ne incolli il link in «Aggiungi una fonte», e scegliendo «Pagina web» compila «Consultato il» con la data di oggi. La sua voce Chicago autore-data per una pagina web stampa l’anno ma non il mese e il giorno, quindi la parte June 1 di questo esempio mancherebbe. Se le tue indicazioni seguono la forma datata mostrata qui, costruisci questa voce nello strumento web o aggiungi tu il mese e il giorno. Per una pagina senza data l’app aggiunge invece una data «Consultato il».

Errori da evitare con le pagine web

• Considerare la data di consultazione come data di pubblicazione della pagina.
• Usare l’anno del piè di pagina del sito per una pagina che mostra una propria data.
• Citare come pagina web un rapporto o un articolo di rivista scaricato.
• Omettere il mese e il giorno quando la pagina li riporta.
• Lasciare vuoto il campo «Opera o sito che contiene la fonte»: lo strumento ha bisogno del nome del sito per ogni pagina web.

Esempio originale 1

Stone, Maya. 2024. “A Sample Web Page.” Sample Library. June 1. https://example.org/sample-page.

Fonti

• Chicago18: Author-date examples

Guida successiva: Bibliografia Chicago 18: citare una pagina web