Citelle · Biblioteca
Chicago 18 bibliografía: citar un informe
Cita en una bibliografía Chicago 18 un informe independiente sin número, por la vía parecida a la del libro y con el año tras la editorial.
Un informe que se cita como un libro
Un informe sin número publicado por su cuenta sigue en una bibliografía Chicago la misma vía que un libro: título en cursiva y luego editorial y año. La página de preguntas y respuestas de Chicago sobre informes de organizaciones y los ejemplos de notas y bibliografía están enlazados abajo.
Aquí, la entrada de bibliografía del informe de Example Institute dice: Stone, Maya. A Sample Report. Example Institute, 2024.
Pasos de introducción
«Informe con autores individuales» es el único tipo de informe de la herramienta, así que una organización que figura como autora va en la casilla «Nombre de la organización, en lugar de un nombre personal» de la fila de autor. El título propio del informe va en «Título de la fuente»; el nombre de una serie no es un título.
- Elige «Entrada de bibliografía Chicago 18» e «Informe con autores individuales».
- Pon Maya y Stone en la fila de autor, A sample report en «Título de la fuente» y su forma con mayúsculas A Sample Report en el campo con mayúsculas de título.
- Escribe Example Institute como «Editorial» y 2024 como «Año de publicación».
- Pon «Disponibilidad del número de informe» en «No se asignó número de informe».
- Deja vacía la ciudad y pulsa «Crear referencia».
Cuando hay un número o una ciudad
Si el informe tiene número, la herramienta acepta «Se proporciona un número de informe» con ese número, pero la entrada de bibliografía Chicago no lo muestra; consulta la página de Chicago enlazada y añádelo como corresponda. Una ciudad se imprime cuando se indica, lo que da London: Example Institute, 2024. Dejar «Disponibilidad del número de informe» en «Aún no comprobado» mantiene la entrada retenida con «Disponibilidad del número de informe: indica los datos de la fuente».
Elegir que no se asignó número mientras el 17 sigue escrito en el campo del número se retiene como contradicción.
Los informes en Citelle
En la app, el tipo «Informe» incluye «Editorial», «Ciudad», «Edición» y «Universidad / institución», sin campo aparte para el número de informe. Chicago (notes) es un estilo Pro; una vez elegido, «Copiar cita en el texto» da el texto de nota abreviada Stone, A Sample Report. en texto plano, así que pon el título en cursiva si tu forma de nota la usa. Compara la entrada de bibliografía con el ejemplo antes de copiarla.
Si buscaste el informe por DOI, la app copia la editorial del registro en «Universidad / institución» en el caso de los informes, y la usa en el puesto de la editorial. Compara ese nombre con la portada del informe, porque en su lugar puede aparecer una base de datos o un distribuidor.
Trampas de los informes
- Nombrar a un financiador como autor.
- Sustituir el instituto emisor por un distribuidor o una base de datos.
- Elegir que no se asignó número sin haber revisado el informe.
- Usar la entrada de bibliografía en una nota al pie.
- Escribir el año justo tras el autor, que es propio de la forma autor-fecha.
Ejemplo original 1
| Campo | Valor |
|---|---|
| Autores | Maya Stone |
| Título | A sample report |
| Año | 2024 |
| Editorial | Example Institute |
| Universidad / institución | Example Institute |
Stone, Maya. A Sample Report. Example Institute, 2024.
Fuentes
Siguiente guía: MLA 9: citar un informe