Chicago 18 Autor-Datum: einen Bericht zitieren

Ein eigenständiger Bericht ohne Nummer

Dieser Fall betrifft einen Bericht, den eine Organisation eigenständig veröffentlicht hat, ohne Berichtsnummer. Grundlage für diese Form ist die unten verlinkte Frage-und-Antwort-Seite von Chicago zu Berichten von Organisationen. Der Berichtstitel ist wie ein Buchtitel kursiv, und die herausgebende Organisation steht an der Verlagsposition.

Für den Bericht des Example Institute lautet der Autor-Jahr-Eintrag: Stone, Maya. 2024. A Sample Report. Example Institute.

Dem Werkzeug sagen, dass es keine Nummer gibt

• Wählen Sie „Chicago-18-Angabe (Autor-Jahr)“ und „Bericht mit persönlichen Autoren“, dazu „Druckfassung“.
• Tragen Sie Maya Stone ein, A sample report als Titel der Quelle, A Sample Report als geprüfte Titelgroßschreibung und 2024.
• Geben Sie Example Institute als „Verlag“ ein. Die Seite nennt es auch als verantwortliche Institution, und dem Werkzeug genügt jedes der beiden Felder.
• Wählen Sie bei „Verfügbarkeit einer Berichtsnummer“ die Option „Keine Berichtsnummer vergeben“. Mit „Noch nicht geprüft“ wird die Angabe zurückgehalten.
• Lassen Sie das Ortsfeld leer und klicken Sie auf „Angabe erstellen“.

Wenn Ihr Bericht doch eine Nummer hat

Sie können „Eine Berichtsnummer ist angegeben“ wählen und die Nummer eintragen; das Werkzeug nimmt sie an, druckt sie im Chicago-Eintrag aber nicht. Trägt Ihr Bericht eine Nummer, schlagen Sie in der verlinkten Chicago-Quelle nach, wie sie anzugeben ist, und ergänzen Sie sie selbst. Ein Ort bei „Ort der Veröffentlichung oder Institution“ erscheint dagegen, als London: Example Institute; lassen Sie ihn weg, um diesem Beispiel zu entsprechen.

„Quelle und Ergebnis leeren“ setzt die Verfügbarkeit auf „Noch nicht geprüft“ zurück; wählen Sie den Status für den nächsten Bericht also erneut.

Der Bericht in der App

Der Typ „Bericht“ in Citelle zeigt „Verlag“, „Ort“, „Auflage“ und „Universität / Institution“. Ein Feld für die Berichtsnummer gibt es im Bearbeitungsbildschirm nicht. Füllen Sie nur aus, was der Bericht selbst druckt, und nutzen Sie dann „Eintrag kopieren“ für die Angabe und „Kurzbeleg kopieren“ für (Stone 2024). Chicago Autor-Jahr steht in der kostenlosen Version zur Verfügung.

Hat dieselbe Organisation den Bericht verfasst und veröffentlicht, tragen Sie sie einmal als Autor in einer Zeile vom Typ „Organisation“ und einmal als Verlag ein und vergleichen Sie das Ergebnis mit der Chicago-Seite zu Berichten von Organisationen. Bei Chicago fasst die App den doppelten Namen nicht zusammen und streicht ihn auch nicht.

Berichte prüfen

• Ein Auftraggeber oder Geldgeber ist nicht automatisch Autor oder Verlag.
• Ein Vertrieb oder eine Datenbank ersetzt nicht die Organisation, die den Bericht herausgegeben hat.
• Vergewissern Sie sich am Bericht selbst, dass keine Nummer vergeben wurde, bevor Sie diese Option wählen.
• Autor und Jahr müssen zu Ihrem Kurzbeleg im Text passen.
• Ein von einer Website heruntergeladener Bericht behält die Berichtsform und wird nicht zur Webseite.

Originalbeispiel 1

Stone, Maya. 2024. A Sample Report. Example Institute.

Quellen

• Chicago18: An organizational report

Nächste Anleitung: Chicago 18 Literaturverzeichnis: einen Bericht zitieren