العلاج المداوم لداء الانسداد الرئوي المزمن (COPD); العلاج المداوم للربو بدءًا من عمر 5 سنوات، لمسحوق الاستنشاق ELLIPTA المذكور
الآثار الجانبية الشائعة
التهاب البلعوم الأنفي; عدوى الجهاز التنفسي العلوي; صداع; داء المبيضات الفموي; ألم الظهر
تحذيرات
غير مخصص لتخفيف التشنج القصبي الحاد; زيادة خطر الالتهاب الرئوي في داء الانسداد الرئوي المزمن; يزيد استعمال LABA دون ستيرويد قشري مستنشق خطر الوفاة المرتبطة بالربو. لم تُظهر التجارب الكبيرة على تركيبات ICS/LABA الثابتة زيادة ملحوظة في أحداث الربو الخطيرة مقارنة بـ ICS وحده، لكنها لم تستبعد كل خطر
تستخدم أسئلة الأسماء التجارية فقط أزواج الأسماء التي جرى التحقق منها في مصدر المنتج المرتبط. تُستبعد الأزواج غير المتحقق منها من هذه الأسئلة، وتبقى مواد الدراسة الأخرى متاحة.
تاريخ المصدر: 20241121 · هذه مواد للدراسة وليست لاتخاذ قرارات سريرية. الأسماء التجارية ومعلومات المنتجات تخص الولايات المتحدة. ارجع دائمًا إلى المصدر المحدّث.
تاريخ التحقق من نسخة المصدر: 2026-10-21. قورنت وثيقة المصدر وحقول محدّدة. لم تخضع البطاقة كاملة لمراجعة سريرية مستقلة.
آلية العمل: فلوتيكازون فوروات: كورتيكوستيرويد مضاد للالتهاب. يوميكليدينيوم: مضاد مسكاريني طويل المفعول. فيلانتيرول: ناهض بيتا-2 طويل المفعول.
في البطاقتين: دواعي الاستعمال — العلاج المداوم لداء الانسداد الرئوي المزمن (COPD) · الآثار الجانبية الشائعة — عدوى الجهاز التنفسي العلوي; صداع; داء المبيضات الفموي; ألم الظهر · تحذيرات — غير مخصص لتخفيف التشنج القصبي الحاد; زيادة خطر الالتهاب الرئوي في داء الانسداد الرئوي المزمن · التداخلات الدوائية — مثبطات CYP3A4 القوية; مثبطات MAO ومضادات الاكتئاب ثلاثية الحلقات; حاصرات بيتا
فقط في بطاقة فلوتيكازون فوروات / يوميكليدينيوم / فيلانتيرول: دواعي الاستعمال — العلاج المداوم للربو (البالغون) · الآثار الجانبية الشائعة — الالتهاب الرئوي · تحذيرات — يزيد LABA من دون كورتيكوستيرويد مستنشق خطر الوفاة المرتبطة بالربو. لم تُظهر التجارب الكبيرة على تركيبات ICS/LABA الثابتة زيادة ملحوظة في أحداث الربو الخطيرة مقارنةً بـICS وحده، لكنها لم تستبعد كل خطر
آلية العمل: بوديسونيد: غلوكوكورتيكويد قوي مضاد للالتهاب؛ فورموتيرول: ناهض انتقائي لمستقبلات بيتا-2 طويل المفعول موسّع للقصبات.
في البطاقتين: الآثار الجانبية الشائعة — التهاب البلعوم الأنفي; عدوى الجهاز التنفسي العلوي; صداع; داء المبيضات الفموي · التداخلات الدوائية — مثبطات CYP3A4 القوية; حاصرات بيتا
فقط في بطاقة بوديسونيد / فورموتيرول: دواعي الاستعمال — العلاج المداوم للربو من عمر 6 سنوات عندما يكون الكورتيكوستيرويد المستنشق وحده غير كافٍ أو يكون العلاج المركّب ICS/LABA مسوّغًا; العلاج المداوم للداء الرئوي الانسدادي المزمن (COPD) وتقليل نوبات تفاقمه بقوة الهباء الاستنشاقي 160/4.5 المخصّصة لهذا الاستطباب تحديدًا · الآثار الجانبية الشائعة — التهاب الجيوب الأنفية · تحذيرات — لا يُستعمل لعلاج التشنج القصبي الحاد; الالتهاب الرئوي في COPD; تثبيط الغدة الكظرية / تثبيط المناعة · التداخلات الدوائية — مثبطات MAO / مضادات الاكتئاب ثلاثية الحلقات
آلية العمل: فلوتيكازون: كورتيكوستيرويد اصطناعي ذو نشاط مضاد للالتهاب؛ سالميتيرول: ناهض بيتا-2 طويل المفعول موسّع للقصبات.
في البطاقتين: الآثار الجانبية الشائعة — عدوى الجهاز التنفسي العلوي; صداع; داء المبيضات الفموي · التداخلات الدوائية — مثبطات CYP3A4 القوية; حاصرات بيتا
فقط في بطاقة فلوتيكازون بروبيونات / سالميتيرول: دواعي الاستعمال — العلاج المداوم للربو من عمر 4 سنوات عندما لا يكفي الكورتيكوستيرويد المستنشق وحده أو عندما يكون العلاج المركب ICS/LABA مسوَّغًا; العلاج المداوم لمرض الانسداد الرئوي المزمن وتقليل نوبات تفاقمه باستخدام تركيز DISKUS المعتمد خصيصًا لذلك · الآثار الجانبية الشائعة — التهاب البلعوم; بحة الصوت (خلل التصويت) · تحذيرات — لا يُستعمل لعلاج التشنج القصبي الحاد; الالتهاب الرئوي لدى مرضى الانسداد الرئوي المزمن; تثبيط الكظر / انخفاض كثافة العظام · التداخلات الدوائية — مثبطات MAO / مضادات الاكتئاب ثلاثية الحلقات
لا يُعدّ البند مشتركًا إلا إذا ورد بالصياغة نفسها في البطاقتين. وعدم ذكر بند في بطاقة لا يعني أن هذا التأثير لا يحدث أبدًا.