Amidora

Amidora · Kütüphane

Tanıdık bir parça doğru ibadet bağlamında nasıl bulunur?

Bir dua kitabı tanıdık bir parçayı birden fazla ibadet bağlamında gösterebilir. Önce bakmak istediğiniz ibadeti veya bölümü açın; hangi kaydı gördüğünüzü başlık ve çevredeki okumalarla anlayın. İki kayıt aynı başlığı, hatta aynı ifadeleri taşıyıp düzenin farklı yerlerinde bulunabilir. Örneğin tanıdık bir Kaddiş başlığı, iki okumanın aynı sürümü kullandığını veya aynı bölümde yer aldığını göstermeye yetmez. Gezinirken başlıkları, kaynak baskıyı ve metnin tamamını karşılaştırın. Yeniden bulabilmek için kaydettiğiniz referansta hem parçanın hem ibadetin başlığını tutun. Tekrarlanan bir parça bulmak bağlamları birbirinin yerine kullanılabilir yapmaz veya ne zaman okunacağını belirlemez.

Bir dua kitabı tanıdık bir parçayı birden fazla ibadet bağlamında gösterebilir. Önce bakmak istediğiniz ibadeti veya bölümü açın; hangi kaydı gördüğünüzü başlık ve çevredeki okumalarla anlayın. İki kayıt aynı başlığı, hatta aynı ifadeleri taşıyıp düzenin farklı yerlerinde bulunabilir. Örneğin tanıdık bir Kaddiş başlığı, iki okumanın aynı sürümü kullandığını veya aynı bölümde yer aldığını göstermeye yetmez. Gezinirken başlıkları, kaynak baskıyı ve metnin tamamını karşılaştırın. Yeniden bulabilmek için kaydettiğiniz referansta hem parçanın hem ibadetin başlığını tutun. Tekrarlanan bir parça bulmak bağlamları birbirinin yerine kullanılabilir yapmaz veya ne zaman okunacağını belirlemez.

Tanıdık bir parçayı yalnız adına göre değil, ibadet başlığı ve kaynak baskısı üzerinden bulun.

Araçlar

Kaynaklar