Kaynakta seçilen dilde metin yoksa ne yapılmalı?

Bir bölüm İbranice mevcutken seçilen kaynakta İngilizcesi bulunmayabilir. Bu, duanın boş olduğu veya boş ekranın çeviri sayıldığı anlamına gelmez. İçerik hakkında sonuç çıkarmadan önce bölüm kimliğini, geleneği ve dilin kullanılabilirliğini kontrol edin. Başka bölümden paragraf kopyalayarak ya da başka baskının aynı yapıda olduğunu varsayarak karşılık üretmeyin. Uygunsa mevcut kaynak dilini okuyun veya açıkça tanımlanmış alternatif kaynağa gidin. Başka sürüme bakıldığında adını ve kaynağını görünür tutun. Görüntüleme dili aynı kalsa da baskı değiştirmek kaynak seçimidir. Bulunmayan sürüm bulunmuyor diye işaretli kalmalı; uydurulmuş çeviriyle doldurulmamalıdır.

Bulunmayan dil sürümünü eksik çevrilmiş metinden veya boş duadan ayrı değerlendirin.