Как сохранять условные варианты без автоматического выбора религиозного правила

Источник может показывать альтернативную формулировку или добавление с указанием контекста использования. При чтении и сохранении держите указание визуально и текстуально связанным с отрывком. Без примечания необязательная или зависящая от обстоятельств часть может выглядеть как непрерывный текст для любого случая. Само наличие варианта на экране не определяет, когда его использовать. Читайте вместе сведения о разделе, традиции и издании. Сравнивая издания, проверяйте также различия в окружающих указаниях. Не превращайте добавление в скобках в неподписанную замену всего чтения. Практический вопрос сверяйте с подходящим молитвенником или рекомендациями общины. Страница должна сохранять контекст источника, а не незаметно выбирать правило за читателя.

Оставляйте условные примечания рядом с соответствующим чтением вместо автоматического выбора добавочной формулы.