O que fazer quando falta a versão no idioma escolhido?

Uma seção pode estar disponível em hebraico sem que a fonte selecionada ofereça uma versão em inglês. Isso não significa que a oração esteja vazia nem que uma tela em branco seja uma tradução. Confira a identidade da seção, a tradição e os idiomas disponíveis antes de concluir algo sobre o conteúdo. Não crie uma equivalência copiando um parágrafo de outra seção ou supondo que outra edição tenha a mesma estrutura. Quando adequado, leia o idioma de origem disponível ou consulte uma fonte alternativa claramente identificada. Ao mudar de versão, mantenha seu nome e sua origem visíveis. Mesmo sem trocar o idioma exibido, mudar de edição continua sendo uma escolha de fonte. A versão indisponível deve permanecer identificada como ausente, sem ser preenchida por uma tradução inventada.

Diferencie uma versão de idioma indisponível de uma oração vazia ou de um texto parcialmente traduzido.