Amidora · ספרייה
תשובה
נוסח אשכנז · ימי חול · תפילת שחרית · עמידה · תשובה
- נוסח
- נוסח אשכנז
- מהדורה
- The Metsudah siddur, 1981
תשובה
הֲשִׁיבֵֽנוּ אָבִֽינוּ לְתוֹרָתֶֽךָ וְקָרְ֒בֵֽנוּ מַלְכֵּֽנוּ לַעֲבוֹדָתֶֽךָ וְהַחֲזִירֵֽנוּ בִּתְשׁוּבָה שְׁלֵמָה לְפָנֶֽיךָ: בָּרוּךְ אַתָּה יְהֹוָה הָרוֹצֶה בִּתְשׁוּבָה:
The goal of wisdom is the realization of man’s true relationship to his Maker. Wisdom should be used for Torah study and Divine service.
Since the Sages say, “Repent the day before you die” (Maseches Avos 2:10), and every day may be our last, we petition God daily for Divine guidance in repenting.
Repentance in Judaism implies regret for past misconduct and firm resolve for correct conduct in the future. God holds out His hand to the erring sinner and leads him back to righteousness, as the Talmud (Maseches Yoma 38b) declares, הבא ליטהר מסיעין אותו. God desires penitence as it is written, “I do not desire the death of the wicked: but (rather) that the wicked return from his way and live” (Ezekiel 33:11).
ספרייה
- נוסח אשכנז · ימי חול · תפילת מנחה · עמידה · תשובה
מקומה בסידור
- לפני כן: דעת
- אחר כך: סליחה
- חלק 6 מתוך 22 בעמידה
- אותו קטע בתרגום לאנגלית: Repentance
טקסטים ומקורות
כל טקסטי התפילה ב־Amidora לקוחים ממהדורות ברישיון פתוח שפורסמו בספריא (Sefaria). נכללות רק מהדורות שפורסמו תחת CC-BY, CC0 או בנחלת הכלל.
- The Metsudah Siddur, Avrohom Davis, 1981 — CC-BY, via Sefaria
- The Metsudah siddur, 1981 · CC-BY
- https://www.nli.org.il/he/books/NNL_ALEPH002211687