Amidora · Bibliothèque
Distinguer une date invalide d’une date hors de la plage prise en charge
Une date peut être refusée à cause de son format, d’un jour inexistant ou des limites du convertisseur. Ces causes sont différentes : conservez la saisie d’origine et vérifiez le motif avant de la modifier. Décaler silencieusement le 29 février vers mars ou remplacer Adar II par un autre mois change la date demandée. La saisie doit suivre YYYY-MM-DD. 2024-02-29 est valide, les mêmes mois et jour en 2023 ne le sont pas. La plage civile va de 1600-01-01 à 2399-12-31 ; être en dehors ne prouve pas qu’une date est impossible dans le calendrier grégorien. 5784 possède Adar I et Adar II, mais 5785 n’a pas d’Adar II. Le 30 Kislev doit lui aussi exister dans l’année choisie. Le convertisseur inverse accepte les années hébraïques 5360–6160, sous réserve d’obtenir une date grégorienne prise en charge ; les années limites ne sont donc pas entièrement couvertes. Corrigez seulement le format si c’est le seul problème ; consultez la source avant de changer le mois ou le jour et ne remplacez pas une date non prise en charge par une voisine. Le retour peut vérifier l’identité d’une saisie acceptée, sans calculer le coucher du soleil ou le moment d’une pratique religieuse.
Une date peut être refusée à cause de son format, d’un jour inexistant ou des limites du convertisseur. Ces causes sont différentes : conservez la saisie d’origine et vérifiez le motif avant de la modifier. Décaler silencieusement le 29 février vers mars ou remplacer Adar II par un autre mois change la date demandée. La saisie doit suivre YYYY-MM-DD. 2024-02-29 est valide, les mêmes mois et jour en 2023 ne le sont pas. La plage civile va de 1600-01-01 à 2399-12-31 ; être en dehors ne prouve pas qu’une date est impossible dans le calendrier grégorien. 5784 possède Adar I et Adar II, mais 5785 n’a pas d’Adar II. Le 30 Kislev doit lui aussi exister dans l’année choisie. Le convertisseur inverse accepte les années hébraïques 5360–6160, sous réserve d’obtenir une date grégorienne prise en charge ; les années limites ne sont donc pas entièrement couvertes. Corrigez seulement le format si c’est le seul problème ; consultez la source avant de changer le mois ou le jour et ne remplacez pas une date non prise en charge par une voisine. Le retour peut vérifier l’identité d’une saisie acceptée, sans calculer le coucher du soleil ou le moment d’une pratique religieuse.
| Saisie | Acceptée par ce convertisseur | Date obtenue ou motif du refus |
|---|---|---|
| 2024-02-29 | Oui | 2024-02-29 |
| 2023-02-29 | Non | La date civile grégorienne saisie n’existe pas. |
| 1600-01-01 | Oui | 1600-01-01 |
| 2399-12-31 | Oui | 2399-12-31 |
| 1599-12-31 | Non | Utilisez une date civile au format YYYY-MM-DD entre 1600 et 2399. |
| 2400-01-01 | Non | Utilisez une date civile au format YYYY-MM-DD entre 1600 et 2399. |
| 2026-13-01 | Non | La date civile grégorienne saisie n’existe pas. |
| 2026-01-32 | Non | La date civile grégorienne saisie n’existe pas. |
| 2026-1-01 | Non | Utilisez une date civile au format YYYY-MM-DD entre 1600 et 2399. |
| Année hébraïque | Identifiant du mois | Jour | Acceptée | Résultat civil ou motif du refus |
|---|---|---|---|---|
| 5784 | adar-i | 1 | Oui | 2024-02-10 |
| 5784 | adar-ii | 1 | Oui | 2024-03-11 |
| 5784 | adar | 1 | Non | La date hébraïque n’existe pas dans cette année ou dépasse la plage civile prise en charge. |
| 5785 | adar-ii | 1 | Non | La date hébraïque n’existe pas dans cette année ou dépasse la plage civile prise en charge. |
| 5784 | kislev | 30 | Non | La date hébraïque n’existe pas dans cette année ou dépasse la plage civile prise en charge. |
| 5785 | kislev | 30 | Oui | 2024-12-31 |
| 5359 | tishrei | 1 | Non | Vérifiez l’année hébraïque, l’identifiant du mois et le jour dans la plage prise en charge. |
| 6161 | tishrei | 1 | Non | Vérifiez l’année hébraïque, l’identifiant du mois et le jour dans la plage prise en charge. |
Examinez le format, l’existence réelle de la date dans le calendrier et la plage prise en charge avant de modifier une saisie refusée.
Date civile uniquement. Le coucher du soleil local et les horaires d’observance religieuse ne sont pas calculés.