Heprean lukusuunta englanninkielisessä käyttöliittymässä

Englanninkielisen navigoinnin ympäröimä heprea säilyttää suunnan oikealta vasemmalle. Numerot, lähdeviitteet ja englanninkieliset laitosnimet voivat noudattaa muita sääntöjä. Käyttöliittymän kieli ei käännä rukousta. Kopiointi voi muuttaa välimerkkien ja eri kirjoitussuuntien ulkoasua. Pidä lähde auki ja vertaa koko katkelmaa, huomautuksia ja viitteitä, etenkin numeroiden ja englanninkielisten kommenttien lähellä. Jos merkit siirtyvät, tarkista näyttö; älä järjestä rukouksen sanoja arvaten. Säilytä lähdelinkki, jos kohdesovellus muuttaa suuntaa tai kappaleita.

Säilytä heprean lukujärjestys ja ympäröivän käyttöliittymän ymmärrettävyys.