Amidora · Kirjasto
Kalenterimuunnoksen tarkistaminen takaisin muuntamalla
Merkitse alkuperäinen gregoriaaninen päivämäärä ja säilytä heprealainen vuosi, kuukauden nimi ja päivä kokonaan, etenkin Adarin kohdalla karkausvuonna. Paluumuunnos paljastaa väärän kuukauden tai kadonneen vuoden; yhtäläisyys ei määritä todellisen tapahtuman paikallista auringonlaskuyhteyttä. Käytä samaa siviilipäivämäärän käytäntöä molempiin suuntiin. Älä vertaa päivämäärää toisen vyöhykkeen aikaleimaan ennen tarkoitetun päivän määrittämistä. Vertaa paluuta alkuperäiseen ennen tallennusta. Tarkistus koskee laskentaa, ei uskonnollista vuosipäivää tai käytäntöä.
Merkitse alkuperäinen gregoriaaninen päivämäärä ja säilytä heprealainen vuosi, kuukauden nimi ja päivä kokonaan, etenkin Adarin kohdalla karkausvuonna. Paluumuunnos paljastaa väärän kuukauden tai kadonneen vuoden; yhtäläisyys ei määritä todellisen tapahtuman paikallista auringonlaskuyhteyttä. Käytä samaa siviilipäivämäärän käytäntöä molempiin suuntiin. Älä vertaa päivämäärää toisen vyöhykkeen aikaleimaan ennen tarkoitetun päivän määrittämistä. Vertaa paluuta alkuperäiseen ennen tallennusta. Tarkistus koskee laskentaa, ei uskonnollista vuosipäivää tai käytäntöä.
| Gregoriaaninen kalenteripäivä |
|---|
| 2023-09-16 |
16.9.2023 siviiliajan mukaan vastaa päivää 1 Tishri 5784. Koko heprealainen päivämäärä palauttaa 2023-09-16. Kumpikaan suunta ei laske auringonlaskua.
Vain kalenteripäivä. Paikallista auringonlaskua tai uskonnollisten menojen aikoja ei lasketa.