Distinguir Adar I y Adar II en un año hebreo embolismal

Un año hebreo embolismal incluye Adar I y Adar II. Escribir solo Adar puede hacer perder una distinción importante. Conserva juntos el nombre del mes, el día y el año, en vez de seleccionar el mes por su posición en una lista fija de doce elementos. El conversor usa identificadores explícitos de mes y rechaza una fecha que no exista en el año elegido. Comprueba la fecha civil inicial y la fecha hebrea completa obtenida, manteniendo separados ambos meses Adar. Esta es una comparación de fechas civiles; no calcula el límite local de la puesta del sol ni decide la fecha de un aniversario religioso. Si importa el cambio de día, conserva aparte la hora y el lugar del acontecimiento; las cuestiones de práctica requieren un calendario y orientación adecuados.

La fecha civil del 24 de marzo de 2024 corresponde al 14 de Adar II de 5784. No guardes ambos ejemplos bajo una única etiqueta Adar sin distinguir los meses.

Solo fecha civil. No se calculan la puesta del sol local ni los horarios de observancia religiosa.