Amidora · Library
Kiddush
Edot HaMizrach · Shabbat · Shabbat Evening · Kiddush
- Nusach
- Edot HaMizrach
- Edition
- Sefaria Community Translation
Kiddush
Kiddush Of Friday Night
The Sixth Day: And they were completed - the Heavens & the Earth & all their Hosts. And G·d finished, on the Seventh Day, all the work that He had done & He rested on the Seventh Day from all the work that He had done. And G·d Blessed the Seventh Day & sanctified it, for on it He rested from all His work – that G·d created to make.
[The One Saying Kiddush Says] Hearken, Our Masters! [Diners Answer:] To Life
Blessed are You, L·rd, Our G·d, King of the Universe, Who creates fruit of the vine.
Blessed are You, L·rd, Our G·d, King of the Universe, Who sanctified us with His Commandments & has favored us & His Holy Shabbat, with Love & favor did He bequeath to us, a remembrance of the act of Creation, the beginning of all holy callings, a remembrance of the Exodus from Egypt, & Your Holy Shabbat with love & favor, You bequeathed to us. Blessed are You, L·rd, Who sanctifies the Shabbat.
Where it comes in the siddur
- Part 4 of 8 in Shabbat Evening
- The same text in Hebrew: קידוש ליל שבת
In the other nusachs
Texts and sources
Every prayer text in Amidora comes from openly licensed editions published on Sefaria. Only editions released under CC-BY, CC0 or the public domain are included.
- Sefaria Community Translation — CC0, via Sefaria
- Sefaria Community Translation · CC0
- https://www.sefaria.org