Amidora · Library
Rebuilding Jerusalem
Ashkenaz · Weekday · Shacharit · Amidah · Rebuilding Jerusalem
- Nusach
- Ashkenaz
- Edition
- Translation based on the Metsudah linear siddur, by Avrohom Davis, 1981
Rebuilding Jerusalem
And return in mercy to Jerusalem, Your city, and dwell therein as You have spoken; and rebuild it soon, in our days, as an everlasting structure, and may You speedily establish the throne of David therein. Blessed are You, Adonoy, Builder of Jerusalem.
The “pride of the righteous will be exalted” in the restored city of Jerusalem. Hence in this blessing we plead for the reconstruction of Jerusalem, as it is stated, “Pray for the peace of Jerusalem; may they who love You have peace” (Psalms 122:6)—Maseches Megillah 17b
Library
- Ashkenaz · Weekday · Maariv · Amidah · Rebuilding Jerusalem
Where it comes in the siddur
- Comes after: The Righteous
- Followed by: Kingdom of David
- Part 15 of 22 in Amidah
- The same text in Hebrew: בנין ירושלים
Texts and sources
Every prayer text in Amidora comes from openly licensed editions published on Sefaria. Only editions released under CC-BY, CC0 or the public domain are included.
- Metsudah Siddur, Avrohom Davis, 1981 — CC-BY, via Sefaria
- Translation based on the Metsudah linear siddur, by Avrohom Davis, 1981 · CC-BY
- https://www.nli.org.il/he/books/NNL_ALEPH002211687