Amidora · Library
First Blessing before Shema
Ashkenaz · Shabbat · Shacharit · Blessings of the Shema · First Blessing before Shema
- Nusach
- Ashkenaz
- Edition
- Sefaria Community Translation
First Blessing before Shema
O God, master of all creation/blessed by the mouth of every soul/whose grandeur and wonder existed before anything/knowledge and understanding surround his splendor. Who rides upon the holy chayos/and in glorious beauty upon the Chariot/merit and uprightness before his throne/charity and mercy filled with his glory. Good are the lamps which our god created/he made them with knowledge and understanding and skill/power and strength he gave to them/to rule in the vicinity of the Earth. Filled with shine and imbued with rays/lovely their shine throughout the world/happy in their rising and joyous in their setting/doing in awe the will of their creator. Wonder and glory they give to his name/joy and celebration to the stature of his kingship/He called out to the sun, and it shone with light/He saw, and fixed the shape of the moon. All the heavenly host gives him praise/ the seraphs and the ophans, wonder and grandeur.
Where it comes in the siddur
- Comes after: Barchu
- Followed by: Second Blessing before Shema
- Earlier in Shacharit: Yishtabach
- Part 2 of 5 in Blessings of the Shema
- The same text in Hebrew: יוצר אור
Texts and sources
Every prayer text in Amidora comes from openly licensed editions published on Sefaria. Only editions released under CC-BY, CC0 or the public domain are included.
- Sefaria Community Translation — CC0, via Sefaria
- Sefaria Community Translation · CC0
- https://www.sefaria.org