Fußnoten und Leseanweisungen vom Haupttext unterscheiden

Ein Gebetsabschnitt kann den eigentlichen Wortlaut, eine Anweisung und eine Fußnote enthalten. Position und Formatierung verdeutlichen ihre unterschiedlichen Rollen. Prüfen Sie vor dem Kopieren Überschrift, Ausgabe und umliegende Anmerkungen; nicht jede sichtbare Zeile gehört zu einer einzigen fortlaufenden Passage. Beim Einfügen in eine andere Anwendung kann sich das Format ändern. Eine abgesetzte Anweisung kann mitten im Satz erscheinen, eine Fußnote ihr Verweiszeichen verlieren. Erhalten Sie genug Kontext, damit die Anmerkung mit der erläuterten Stelle verbunden bleibt; bei Unklarheit öffnen Sie die Quelle. Bedingte Anweisungen müssen im Zusammenhang gelesen werden. Machen Sie daraus weder automatisch einzufügenden Wortlaut noch eine neue religiöse Entscheidung.

Lesen Sie Quellenanmerkungen im Zusammenhang; behandeln Sie nicht jede angezeigte Zeile als zu sprechenden Gebetstext.