Amidora · Bibliothek
Eine Kalenderumrechnung durch Rückumrechnung prüfen
Bei einer Rückprüfung vergleichen Sie eine Datumsumrechnung mit ihrer Umkehrung. Notieren Sie das ursprüngliche gregorianische Datum und bewahren Sie das vollständige hebräische Jahr, den Monatsnamen und den Tag auf, besonders bei Adar im Schaltjahr. Die Rückumrechnung kann einen falsch erfassten Monat oder ein verlorenes Jahr aufdecken. Ein passendes Ergebnis bestimmt jedoch nicht den örtlichen Sonnenuntergangskontext eines realen Ereignisses. Verwenden Sie in beiden Richtungen dieselbe Regel für bürgerliche Daten. Vergleichen Sie ein reines Datum nicht mit einem Zeitstempel aus einer anderen Zeitzone, bevor der gemeinte Kalendertag feststeht. Vergleichen Sie vor dem Speichern das rückgerechnete mit dem ursprünglichen Datum. Dies prüft rechnerische Konsistenz und entscheidet keine Frage zu religiösen Jahrestagen oder zur Praxis.
Bei einer Rückprüfung vergleichen Sie eine Datumsumrechnung mit ihrer Umkehrung. Notieren Sie das ursprüngliche gregorianische Datum und bewahren Sie das vollständige hebräische Jahr, den Monatsnamen und den Tag auf, besonders bei Adar im Schaltjahr. Die Rückumrechnung kann einen falsch erfassten Monat oder ein verlorenes Jahr aufdecken. Ein passendes Ergebnis bestimmt jedoch nicht den örtlichen Sonnenuntergangskontext eines realen Ereignisses. Verwenden Sie in beiden Richtungen dieselbe Regel für bürgerliche Daten. Vergleichen Sie ein reines Datum nicht mit einem Zeitstempel aus einer anderen Zeitzone, bevor der gemeinte Kalendertag feststeht. Vergleichen Sie vor dem Speichern das rückgerechnete mit dem ursprünglichen Datum. Dies prüft rechnerische Konsistenz und entscheidet keine Frage zu religiösen Jahrestagen oder zur Praxis.
| Gregorianisches Kalenderdatum |
|---|
| 2023-09-16 |
Der bürgerliche 16. September 2023 wird zu 1 Tischri 5784. Die Rückumrechnung dieses vollständigen hebräischen Datums ergibt 2023-09-16. In keiner Richtung wird ein Sonnenuntergang berechnet.
Nur Kalenderdaten. Örtlicher Sonnenuntergang und religiöse Zeiten werden nicht berechnet.