تمييز أدار الأول وأدار الثاني في السنة العبرية الكبيسة

تضم السنة الكبيسة أدار الأول وأدار الثاني؛ وكتابة أدار وحده تفقد التمييز. احفظ اسم الشهر واليوم والسنة معًا، بدل اختيار الشهر بموقعه في قائمة ثابتة من اثني عشر شهرًا. يستخدم المحول معرفات صريحة ويرفض تاريخًا غير موجود في السنة المختارة. راجع التاريخ المدني والنتيجة العبرية الكاملة وأبق الشهرين منفصلين. هذه مقارنة تقويمية، لا حساب لغروب الشمس المحلي ولا تحديد لذكرى دينية. إذا كانت حدود اليوم مهمة، احفظ وقت الحدث ومكانه منفصلين؛ فالممارسة تحتاج تقويمًا وتوجيهًا مناسبين.

التاريخ المدني 24 مارس 2024 يقابل 14 أدار الثاني 5784. لا تحفظ المثالين تحت تسمية أدار واحدة غير مميزة.

التاريخ المدني فقط. لا يُحسب غروب الشمس المحلي أو أوقات الشعائر الدينية.